Database release:
SDF
NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

Back to top

1.1 Type

C

1.2 Site code

DE4428302

1.3 Site name

Ellersystem - Weilröder Wald - Sülzensee

1.4 First Compilation date

1999-12

1.5 Update date

2018-05

1.6 Respondent:

Name/Organisation:Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie (TLUG), Abt. 3
Address:               
Email:Poststelle@TLUG.Thueringen.de

1.7 Site indication and designation / classification dates

Date site classified as SPA:2007-05
National legal reference of SPA designation2008.07; § 33 BNatSchG i.V.m. ThürNEzVO
Date site proposed as SCI:2004-06
Date site confirmed as SCI:2007-11
Date site designated as SAC:2008-07
National legal reference of SAC designation:§ 33 BNatSchG i.V.m. ThürNEzVO

2. SITE LOCATION

Back to top

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:10.491100
Latitude:51.555600

2.2 Area [ha]

1902.0000

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km]:

0.00

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code Region Name
DEG0Thüringen

2.6 Biogeographical Region(s)

Continental (100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

Back to top

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types Site assessment
Code PF NP Cover [ha] Cave [number] Data quality A|B|C|D A|B|C
      RepresentativityRelative SurfaceConservationGlobal
3150  info      2.681  0.00 
3180  info      3.2175  0.00 
3260  info      9.3366  0.00 
4030  info      1.148  0.00 
6430  info      3.5  0.00 
6510  info      18.62  0.00 
8220  info      0.1  0.00 
9110  info      906.95  0.00 
9130  info      28.93  0.00 
9150  info      2.44  0.00 
9160  info      3.6  0.00 
9170  info      15.93  0.00 
91E0  info      29.38  0.00 
  • PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
  • NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
  • Cover: decimal values can be entered
  • Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species Population in the site Site assessment
G Code Scientific Name S NP T Size Unit Cat. D.qual. A|B|C|D A|B|C
      MinMax  Pop.Con.Iso.Glo.
BA229Alcedo atthis       
BA257Anthus pratensis     
M1308Barbastella barbastellus       
BA030Ciconia nigra       
BA081Circus aeruginosus       
F1163Cottus gobio     
BA113Coturnix coturnix     
BA238Dendrocopos medius    10     
BA236Dryocopus martius    11  50     
BA099Falco subbuteo       
BA320Ficedula parva       
BA721Gallinula chloropus       
BA233Jynx torquilla       
F1096Lampetra planeri     
BA338Lanius collurio    11  50     
BA653Lanius excubitor     
BA291Locustella fluviatilis       
BA074Milvus milvus       
M1323Myotis bechsteinii       
M1324Myotis myotis       
BA072Pernis apivorus       
BA234Picus canus    10     
BA275Saxicola rubetra       
BA155Scolopax rusticola     
A1166Triturus cristatus     
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
  • Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species

Population in the site

Motivation

Group CODE Scientific Name S NP Size Unit Cat. Species Annex Other categories
     MinMax C|R|V|PIVVABCD
Agonum sexpunctatum             
Alchemilla plicata             
Carabus auronitens             
Carex strigosa    30  30             
Dactylorhiza majalis [s.str.]             
Elatine hydropiper agg.               
1363Felis silvestris             
Harpalus luteicornis             
Hieracium lactucella               
Hippuris vulgaris             
1261Lacerta agilis             
Lestes dryas             
Limenitis populi             
Lycaena virgaureae             
1413Lycopodium clavatum             
1357Martes martes             
1341Muscardinus avellanarius             
2634Mustela nivalis             
1322Myotis nattereri               
1989Natrix natrix             
A644Perdix perdix               
1207Rana lessonae             
1213Rana temporaria             
2351Salamandra salamandra             
Stachys arvensis               
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
  • Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
  • Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

Back to top

4.1 General site character

Habitat class % Cover
N061.00
N070.00
N082.00
N090.00
N106.00
N1413.00
N152.00
N1648.00
N1718.00
N198.00
N201.00
N210.00
N220.00
N231.00

Total Habitat Cover

100

Other Site Characteristics

großflächige naturnahe Waldmeister- und Hainsimsen-Buchenwälder auf Unterem Buntsandstein und Zechstein, zahlreiche teils wassergefüllte Erdfälle, kleinere Fichtenforste, Fließgewässersystem der Eller mit Quellarmen, bachbegleitende Wiesen und Weiden

4.2 Quality and importance

repräsentiert hervorragend großflächige Buchenwälder, Erdfälle unterschiedlicher Dimension und Biotopausstattung, naturnahe Bachsysteme, z. T. mit Auengrünland und Feuchtbiotopen, auch als Habitate bedrohter Tierarten ehemalige Teichkette im Setetal angelegt von Zisterziensermönchen des Klosters Walkenried zahlreiche Karsterscheinungen durch Gipsauslaugung im Zechstein

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
RankThreats and pressures [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
MB02.01.02b
HD01.02o
ME03.01i
HF03.01.01i
MG01i
LG05.06i
MH04.02i
HK02.01i
MK04.02b
Positive Impacts
RankActivities, management [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
MB02.01.01i

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.4 Ownership (optional)

Type[%]
PublicNational/Federal22
State/Province0
Local/Municipal1
Any Public0
Joint or Co-Ownership0
Private51
Unknown0
sum74

4.5 Documentation

CIR-Luftbildinterpret. 1993-1995, Offenlandbiotopkart. seit 1996, Stand 2005 (Erfass.grad 14 %), Waldbiotopkart. 1993-2005, Artenerfassungsprogramm (AEP): Datenbank der TLUG Jena, Stand 04/2004, Vogeldaten 02/2007 Andrena (Projektgruppe f. Ökologie, Planung & Naturschutz) (1999), Schutzwürdigkeitsgutachten für das geplante NSG 'Östlicher Ellerbach' bei Weilrode Eichsfeldkreis, Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. SUA Sondershausen Bettinger, A., & S. Caspari (1993), Arten- und Biotopschutzprogramm Thüringen. Grobkonzept - Planungsregion Nord Brettfeld, R. (2002), Datenaufarbeitung und Vorbereitung der Bestandserfassung für die FFH-Arten Bachneunauge und Westgroppe, Unveröff. Gutacht. im Auftr. TLUG Jena Eckstein, G., & W. Schulz (1997), Mykologische Bestandserfassung - NSG 'Mackenröder Wald', Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. TLU Jena Eckstein, G., W. Schulz (1997), Kartierung Großpilze (Makromyzeten) Mykofloristische Bestandserfassung Naturschutzgebiet (NSG) 'Mackenröder Wald'., Unveröff. Gutachten im Auftrag der TLU Jena FKOO (Fledermauskoordinationsstelle Thüringen, H. Geiger) (2004), Bewertung der Fledermausvorkommen für die Standard-Datenbögen (SDB) zu den Thüringer FFH-Gebieten, Stand 3/2004, Teil 1 bis Teil 3, Unveröff. Gutacht. im Auftr. TLUG Jena FKOO (Fledermauskoordinationsstelle Thüringen, H. Geiger) (2004), Fledermaus-Datenspeicher: Gefährdete und streng geschützte Fledermaus-Arten des Anhangs IV der FFH-Richtlinie in FFH-Gebieten Thüringens. Stand 4/2004, Unveröff. Gutachten TLUG Jena Frick, S. (2004), Thüringenweite Erfassung des Mittelspechtes Dendrocopos medius in den Jahren 2001 und 2002, Anz. Ver. Thür. Ornithol., 5, 57-66 Froelich, N., & O. Sporbeck (1999), Geländeerhebungen bei Bad Sachsa im Rahmen einer Verträglichkeitsstudie für den Neubau der B243 Hiekel, W. et al. (1991), Übersicht über die Naturschutzgebiete, Biosphärenreservate, Schongebiete und Naturparke Thüringens sowie über die Naturschutzgebiete des grenznahen Raumes in Niedersachsen, Hessen und Bayern, Naturschutzreport, 2/3, 1-248, Jena Jansen, S. , M. Ducheck & G. Wenz (1995), Ergänzendes Schutzwürdigkeitsgutachten zum geplanten Naturschutzgebiet 'Ellerbach' - Teilbereiche Schmalau und obere Eller, Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. SUA Sondershausen Lieder, K. (2001), Die Besiedlung Thüringens durch den Schlagschwirl (Locustella fluviatilis) im 19. und 20. Jahrhundert, Anz. Ver. Thür. Ornithol., 4, 163-172 Linfos (2003), FFH-Anhang II-Arten in FFH-Gebieten (G) und Nachmeldeflächen (N), Datenauszug aus dem Landschaftsinformationssystem der TLUG Jena (Linfos), Stand: 12.12.2003 Mast, R. (1993), Schutzwürdigkeitsgutachten für das geplante Naturschutzgebiet 'Ellerbach', Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. TLU Jena Pfeiffer, T. (2001), Ergebnisse der Bestandserfassung des Rotmilans Milvus milvus im Jahr 2000 in Thüringen, Anz. Ver. Thüring. Ornithol., 4, 129-137 Reck, V. (1999), Orchideen im Landkreis Eichsfeld, Broschüre des Arbeitskreises Heimische Orchideen e. V., 1-64, Uhlstädt TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie), Datenauszug aus FLOREIN d. gefährdeten u. geschützten Arten (Punktdaten d. Messtischblatt-Viertelquadrantenkartierung 1990 - 2001 u. d. Erfassung der FFH- u. Rote-Liste-Pflanzenarten Thüringens 2001-2003), Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie) (2004), Gefährdete und streng geschützte Arten in FFH-Gebieten Thüringens. Stand 4/2004., Unveröff. Gutacht. TLUG Jena, LINFOS THKART, Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie) (2005), Offenlandbiotopkartierung des Freistaates Thüringen, Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie) (2007), Arten-Erfassungsprogramm (AEP), Stand 02/2007, LINFOS THKART, Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie) (2015), LINFOS-Tierarten 2015: Gefährdete und streng geschützte Arten in FFH-Gebieten Thüringens - Ergänzung der SDB 2015. Datenstand 2.2.2015. - unveröff. Gutachten TLUG Jena, xxx S. TLWJF (Thüringer Landesanstalt für Wald, Jagd und Fischerei) & TLUG (2003), Waldbiotopkartierung des Freistaates Thüringen, Gotha, Jena Uthleb, H. (1995), Beitrag zur Kenntnis der Schwebfliegenfauna (Diptera: Syrphidae) des Naturschtzgebietes 'Sülzensee-Mackenröder Wald' im Landkreis Nordhausen., Thür. Faun. Abhandlungen, II, 219-227 Uthleb, S. (1993), Schutzwürdigkeitsgutachten für das Naturschutzgebiet 'Sülzensee - Mackenröder Wald', Unveröff. Gutachten i. Auftr. d. TLU Jena Wagner, M., J. Scheuer & E. Höpfner (2003), Die Vogelwelt im Landkreis Nordhausen und am Helmestausee, 1-420, Bürgel Weise, R. & W. Lederer (1995), Ökologisches Gutachten zu Gewässern des Südharzer Zechstein Landkreis Nordhausen., Unveröff. Gutachten im Auftr. d. SUA Sondershausen

5. SITE PROTECTION STATUS

Back to top

5.1 Designation types at national and regional level:

Code Cover [%]
DE0215.25

5.2 Relation of the described site with other sites:

Designated at national or regional level:

Type code Site name Type Cover [%]
DE02Sülzensee-Mackenröder Wald+15.25

Designated at international level:

Type Site name Type Cover [%]
Other Sülzensee-Mackenröder Wald+15.25

5.3 Site designation (optional)

Trinkwasserschutzgebiet, Eigentumsverhältnisse nur für Waldgebiete erhoben (Quelle: TLWJF 2007)

6. SITE MANAGEMENT

Back to top

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:Thüringen: AÖR Anstalt öffentlichen Rechts (AÖR)
Address:
Email:
Organisation:Thüringen: LK Eichsfeld LK Eichsfeld
Address:
Email:
Organisation:Thüringen: LK Nordhausen LK Nordhausen
Address:
Email:
Organisation:Thüringen: LWA Bad Frankenhausen LWA Bad Frankenhausen
Address:
Email:
Organisation:Thüringen: LWA Leinefelde-Worbis LWA Leinefelde-Worbis
Address:
Email:
Organisation:Thüringer Landesverwaltungsamt Obere Naturschutzbehörde
Address:
Email:

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

X
Yes Name: Managementplan (FB Wald) für das FFH-Gebiet 003 'Ellersystem - Weilröder Wald - Sülzensee' (DE 4428-302) und EG-Vogelschutzgebiet 'Ellersystem - Weilröder Wald - Sülzensee' [DE 4428-302, TH-Nr. 03]. ThüringenForst - AöR (2014)
Link:

No, but in preparation
No

6.3 Conservation measures (optional)

Sicherung eines dauerhaft günstigen Erhaltungszustandes der signifikanten Vorkommen von Lebensraumtypen und Arten von gemeinschaftlichem Interesse im Gebiet

 

7. MAP OF THE SITE

Back to top
INSPIRE ID:
Map delivered as PDF in electronic format (optional)
Yes
No

SITE DISPLAY