Database release:
SDF
NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

Back to top

1.1 Type

B

1.2 Site code

ES4170056

1.3 Site name

Sabinares de Ciria-Borobia

1.4 First Compilation date

2000-08

1.5 Update date

2015-10

1.6 Respondent:

Name/Organisation:CONSEJERIA DE FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE
Address:               
Email:dgmn@jcyl.es
Date site proposed as SCI:2000-08
Date site confirmed as SCI: No data
Date site designated as SAC:2015-09
National legal reference of SAC designation:Decreto 57/2015, de 10 de septiembre, por el que se declaran las zonas especiales de conservación y las zonas de especial protección para las aves, y se regula la planificación básica de gestión y conservación de la Red Natura 2000 en la Comunidad de Castilla y León

2. SITE LOCATION

Back to top

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:-1.949200
Latitude:41.630900

2.2 Area [ha]

2788.2600

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km]:

0.00

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code Region Name
ES41Castilla y León

2.6 Biogeographical Region(s)

Mediterranean (100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

Back to top

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types Site assessment
Code PF NP Cover [ha] Cave [number] Data quality A|B|C|D A|B|C
      RepresentativityRelative SurfaceConservationGlobal
3150  info      13.07  0.00 
3170  info      4.36  0.00 
3250  info      32.2  0.00 
4090  info      2.8  0.00       
5210  info      11.6  0.00 
6110  info      6.71  0.00 
6220  info      47.76  0.00 
6420  info      0.15  0.00       
8130  info      1.27  0.00 
8210  info      47.02  0.00 
8310  info      0.41  0.00 
9240  info      657.55  0.00 
92A0  info      0.85  0.00 
9340  info      44.09  0.00 
9560  info      1156.74  0.00 
  • PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
  • NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
  • Cover: decimal values can be entered
  • Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species Population in the site Site assessment
G Code Scientific Name S NP T Size Unit Cat. D.qual. A|B|C|D A|B|C
      MinMax  Pop.Con.Iso.Glo.
M1310Miniopterus schreibersii           
M1324Myotis myotis    500  750   
F5292Parachondrostoma miegii           
M1304Rhinolophus ferrumequinum    10  50   
M1303Rhinolophus hipposideros           
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
  • Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species

Population in the site

Motivation

Group CODE Scientific Name S NP Size Unit Cat. Species Annex Other categories
     MinMax C|R|V|PIVVABCD
1191Alytes obstetricans                   
5560Arvicola sapidus                   
5262Barbus haasi                     
1202Bufo calamita                   
Elatine alsinastrum L.    grids1x1             
1574Euphorbia nevadensis Boiss. & Reut.    grids10x10             
1363Felis silvestris                   
1360Genetta genetta                   
1203Hyla arborea                   
5365Hypsugo savii                   
Littorella uniflora (L.) Ascherson    grids10x10           
1358Mustela putorius                   
Narcissus eugeniae Fern. Casas    grids10x10             
Ononis rotundifolia L.    grids10x10           
Ophrys insectifera L.    grids10x10           
1198Pelobates cultripes                   
2016Pipistrellus kuhlii                   
1309Pipistrellus pipistrellus                   
Platanthera chlorantha (Custer) Reichnb.    grids1x1           
1329Plecotus austriacus                   
Polyommatus fabressei                   
1211Rana perezi                   
Saxifraga moncayensis D.A. Webb    grids10x10             
1333Tadarida teniotis                   
1174Triturus marmoratus                   
Verbascum rotundifolium subsp. ripacurcicum O. Bolòs & Vigo    grids10x10             
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
  • Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
  • Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

Back to top

4.1 General site character

Habitat class % Cover
N1225.00
N1757.00
N183.00
N2214.00
N231.00

Total Habitat Cover

100

Other Site Characteristics

Esta situado en el extremo occidental de la Comunidad Autónoma, ya en el límite con la provincia de Zaragoza. Las calizas mesozoicas conforman una altiplanicie cortada ocasionalmente por barrancos con abundancia de roquedos y canchales como los asociados al cañón del río Manubles donde, además, aparecen pequeñas cuevas y cavidades como consecuencia de la generación de procesos kársticos. Merece la pena destacar las lagunas endorreicas temporales de Ciria y Borobia por presentar una vegetación acuática de elevado interés. Las duras condiciones climáticas y la poca profundidad de la mayoría de sus suelos, favorecen el dominio de la sabina albar (Juniperus thurifera) en este territorio. Sin embargo, no es raro que entre los sabinares aparezcan zonas donde dominan las carrascas o incluso los quejigos. Un paisaje muy interesante con quejigos y sabinas, aparece en la zona de La Mata, donde una dehesa de quejigos está siendo colonizada por sabinas. De un modo puntual aparecen formaciones de sabina mora (Juniperus phoenicea), especie que en este territorio suele buscar los enclaves más térmicos. El estrato inferior de todas estas formaciones suele estar ocupado por diferentes comunidades de pastizales y matorrales. Los suelos más profundos de este espacio se han dedicado tradicionalmente al cultivo de cereal, aprovechamiento que se sigue manteniendo. En la actualidad ante el descenso de la presión ganadera, se viene produciendo una recuperación de las superficies de sabinares. Separada de la zona principal del espacio natural se encuentra el alto de la Bigornia, con una importante muestra de vegetación adaptada a ambientes rocosos y de pedreras de clara influencia prepirenaica.

4.2 Quality and importance

Destacan las superficies de hábitats de interés comunitario ligados a las masas arboladas, especialmente los valores que conforman los sabinares (9560*), quejigares (9240) y encinares (9340) presentes en la zona. Los roquedos y canchales, presentes sobre todo en el cañón del río Manubles y La Bigornia, contienen valores de interés para el Espacio como los hábitats de interés comunitario de canchales y gleras colonizadas por diversas formaciones herbáceas (8130) y vegetación casmófita o fisurícola de paredes y cantiles rocosos de naturaleza calcárea (8210). En el cañón del río Manubles destaca la existencia de cuevas y pequeñas cavidades con poblaciones de interés de quirópteros cavernícolas como el murciélago grande de herradura (Rhinolophus ferrumequinum), el murciélago de cueva (Miniopterus schreibersii) y sobre todo el murciélago ratonero grande (Myotis myotis), presentando esta última especie una importante colonia reproductora en el Espacio. Las lagunas de Ciria y Borobia presentan hábitats de interés comunitario propios de lagunas de escasa profundidad, ricas en nutrientes, con comunidades vegetales variadas (3150), existiendo también charcas poco profundas de marcado carácter estacional (3170*). En el lecho del río Manubles y arroyos subsidiarios aparecen bien caracterizadas comunidades del HIC 3250: Ríos mediterráneos de caudal permanente con Glaucium flavum. Dentro de las especies incluidas en el anexo IV de la Directiva destacan las poblaciones de sapo de espuelas (Pelobates cultripes) en los humedales del Espacio, además de especies florísticas de interés como Euphorbia nevadensis. Este Espacio alberga varias especies de flora amenazadas, protegidas, endémicas o de elevado interés. En el apartado 3.3 (Otras especies importantes de flora y fauna) se han incluido todas aquellas recogidas en los anexos IV o V de la Directiva Hábitats, Convenios internacionales (C) y/o Lista Roja Nacional actual (A) y además se han incluido por el motivo D (Otros) aquellas especies recogidas en la normativa nacional o regional de protección de flora. De este modo, por el motivo D, se han incluido por estar incluidas en la normativa regional actual de protección de flora las siguientes especies: Littorella uniflora (L.) Ascherson, Ononis rotundifolia L., Ophrys insectifera L. y Platanthera chlorantha (Custer) Reichnb. Además, se ha indicado también este motivo D (recogidas en la normativa nacional o regional actual de protección de flora) en las siguientes especies que a la vez cumplen alguno/s de los otros criterios (anexos IV o V, Convenios internacionales, Lista Roja Nacional, Especie endémica): recogidas en la normativa regional de protección de flora: Elatine alsinastrum L., Narcissus eugeniae Fern. Casas y Saxifraga moncayensis D.A. Webb; y en la normativa nacional y regional de protección de flora a la vez: Euphorbia nevadensis Boiss. & Reut.

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
RankThreats and pressures [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
HA10i
LB02.01i
HB07i
LC01.04i
LC01.07i
HC03.03i
LD01i
HD02.01.01i
LE04.01i
HG05i
LG05.11i
LH01.05i
LL09i
Positive Impacts
RankActivities, management [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
LE04.01i
LF03.01i
HG01i

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.4 Ownership (optional)

Type[%]
PublicNational/Federal0
State/Province0
Local/Municipal0
Any Public0
Joint or Co-Ownership0
Private0
Unknown0
sum99.99999999999998

4.5 Documentation

- Base de datos del convenio entre la Junta de Castilla y León y la Universidad de Salamanca para la elaboración de las "Bases para la protección de la flora vascular amenazada en Castilla y León".2002.(inédito).

5. SITE PROTECTION STATUS

Back to top

5.1 Designation types at national and regional level:

Code Cover [%]
ES500.57

5.2 Relation of the described site with other sites:

Designated at national or regional level:

Type code Site name Type Cover [%]
ES50Zona Húmeda de Interés Especial Laguna de Borobia+0.35
ES50Zona Húmeda de Interés Especial Laguna de Ciria+0.22
ES48ES0000357 - ZEPA - Altos Campos de Gómara/0.00
ES48ES0000360 - ZEPA - Cihuela-Deza/0.00
ES48ES4170044 - ZEPA - Sierra del Moncayo - ZEPA/0.00
ES48ES4170119 - LIC - Sierra del Moncayo/0.00
ES48ES4170138 - LIC - Quejigares y encinares de Sierra del Madero/0.00
ES48ES4170139 - LIC - Quejigares de Gómara-Nájima/0.00
ES48ES4170143 - LIC - Encinares de Sierra del Costanazo/0.00

Designated at international level:

Type Site name Type Cover [%]
Other Zona Húmeda de Interés Especial Laguna de Borobia+0.35
Zona Húmeda de Interés Especial Laguna de Ciria+0.22
ES0000357 - ZEPA - Altos Campos de Gómara/0.00
ES0000360 - ZEPA - Cihuela-Deza/0.00
ES4170044 - ZEPA - Sierra del Moncayo - ZEPA/0.00
ES4170119 - LIC - Sierra del Moncayo/0.00
ES4170138 - LIC - Quejigares y encinares de Sierra del Madero/0.00
ES4170139 - LIC - Quejigares de Gómara-Nájima/0.00
ES4170143 - LIC - Encinares de Sierra del Costanazo/0.00

6. SITE MANAGEMENT

Back to top

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:CONSEJERIA DE FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE
Address:
Email:dgmn@jcyl.es

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

X
Yes Name: Plan básico de Gestión y Conservación de la ZEC Sabinares de Ciria-Borobia, aprobado por Orden FYM/775/2015, de 15 de septiembre, por la que se aprueban los Planes Básicos de Gestión y Conservación de la Red Natura 2000 en la Comunidad de Castilla y León
Link: www.jcyl.es/Natura2000

No, but in preparation
No

6.3 Conservation measures (optional)

Dos de los humedales del Espacio se encuentran regulados por el Decreto 194/1994, de 25 de agosto, por el que se aprueba el Catálogo de Zonas Húmedas y se establece su régimen jurídico de protección.

 

7. MAP OF THE SITE

Back to top No data

SITE DISPLAY