Database release:
SDF
NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

Back to top

1.1 Type

B

1.2 Site code

ES4190102

1.3 Site name

Cañones del Duero

1.4 First Compilation date

2000-06

1.5 Update date

2015-10

1.6 Respondent:

Name/Organisation:CONSEJERIA DE FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE
Address:               
Email:dgmn@jcyl.es
Date site proposed as SCI:2000-08
Date site confirmed as SCI: No data
Date site designated as SAC:2015-09
National legal reference of SAC designation:Decreto 57/2015, de 10 de septiembre, por el que se declaran las zonas especiales de conservación y las zonas de especial protección para las aves, y se regula la planificación básica de gestión y conservación de la Red Natura 2000 en la Comunidad de Castilla y León

2. SITE LOCATION

Back to top

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:-5.965600
Latitude:41.452500

2.2 Area [ha]

13514.1600

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km]:

0.00

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code Region Name
ES41Castilla y León

2.6 Biogeographical Region(s)

Mediterranean (100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

Back to top

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types Site assessment
Code PF NP Cover [ha] Cave [number] Data quality A|B|C|D A|B|C
      RepresentativityRelative SurfaceConservationGlobal
3150  info      3.96  0.00 
3170  info      3.78  0.00 
3260  info      20.63  0.00 
3270  info      5.82  0.00 
4090  info      316.02  0.00 
5210  info      5.17  0.00       
5330  info      59.24  0.00 
6220  info      120.4  0.00 
6310  info      111.86  0.00 
6420  info      136.69  0.00 
8220  info      311.34  0.00 
8230  info      135.5  0.00 
91B0  info      10.95  0.00 
9230  info      536.59  0.00 
92A0  info      82.65  0.00 
9340  info      2975.44  0.00 
  • PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
  • NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
  • Cover: decimal values can be entered
  • Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species Population in the site Site assessment
G Code Scientific Name S NP T Size Unit Cat. D.qual. A|B|C|D A|B|C
      MinMax  Pop.Con.Iso.Glo.
F6155Achondrostoma arcasii           
M1352Canis lupus           
I1088Cerambyx cerdo           
A1194Discoglossus galganoi           
R1220Emys orbicularis           
P1892Holcus setiglumis ssp. duriensis    grids10x10   
M1355Lutra lutra           
R1221Mauremys leprosa           
M1338Microtus cabrerae           
M1310Miniopterus schreibersii           
M1324Myotis myotis           
F5296Pseudochondrostoma duriense           
M1305Rhinolophus euryale    30  40   
M1304Rhinolophus ferrumequinum           
M1303Rhinolophus hipposideros           
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
  • Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species

Population in the site

Motivation

Group CODE Scientific Name S NP Size Unit Cat. Species Annex Other categories
     MinMax C|R|V|PIVVABCD
1192Alytes cisternasii                   
1191Alytes obstetricans                   
5560Arvicola sapidus                   
5281Barbus bocagei                     
2442Blanus cinereus                   
1202Bufo calamita                   
Butomus umbellatus L.    grids10x10           
1272Chalcides bedriagai                     
1288Coluber hippocrepis                   
1327Eptesicus serotinus                   
1363Felis silvestris                   
1360Genetta genetta                   
1203Hyla arborea                   
5365Hypsugo savii                   
Isatis platyloba Link. ex Steud.    grids10x10             
5701Lissotriton boscai                   
1358Mustela putorius                   
1314Myotis daubentonii                   
5278Myotis escalerai                   
1864Narcissus bulbocodium L.    grids10x10           
1996Narcissus triandrus L.    grids10x10           
1328Nyctalus lasiopterus                     
Nymphaea alba L.    grids10x10           
1198Pelobates cultripes                   
2016Pipistrellus kuhlii                   
1309Pipistrellus pipistrellus                   
5009Pipistrellus pygmaeus                   
1329Plecotus austriacus                   
1211Rana perezi                   
Ranunculus batrachioides subsp. brachypodus G. López    grids10x10             
Rorippa amphibia (L.) Besser    grids10x10           
1849Ruscus aculeatus L.    grids10x10             
2351Salamandra salamandra                   
5943Squalius carolitertii                     
1333Tadarida teniotis                   
1174Triturus marmoratus                   
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
  • Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
  • Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

Back to top

4.1 General site character

Habitat class % Cover
N061.00
N0819.00
N091.00
N1237.00
N143.00
N162.00
N171.00
N1825.00
N224.00
N237.00

Total Habitat Cover

100

Other Site Characteristics

El Espacio se estructura en torno a los ríos Duero y Esla en una zona con marcados contrastes orográficos derivados del encajonamiento de estos cursos fluviales en profundos cañones excavados en la penillanura circundante. Estos cañones están constituidos por cortados y abruptos roquedos graníticos, con desniveles que en algunos puntos superan los 100 metros de profundidad. En las zonas con pendiente más suave las laderas aparecen pobladas por masas de bosques mediterráneos, si bien aguas abajo de la central hidroeléctrica de San Román en el río Duero y en todo el tramo del Esla incluido en el Espacio, cuando el desnivel se hace más marcado, estas formaciones se alternan, en función de las características del terreno, con zonas de matorral con arbolado disperso y, en lugares propicios para ello, por hábitats propios de pendientes y cantiles rocosos silíceos. La vegetación vinculada a los propios cursos fluviales también difiere según las características fisiográficas del paraje. Así, aguas abajo de la mencionada central, en su entorno inmediato, las zonas adyacentes a la margen derecha del cauce del Duero presentan poca pendiente configurando una pequeña llanura de inundación, aprovechada agrícolamente en algunas zonas y con tramos con formaciones de vegetación de galería en buen estado de conservación y presencia de pastizales, formaciones que desaparecen casi completamente al hacerse más acentuado el perfil del cañón. El resto de las aguas del río Duero y Esla en el Espacio se encuentran embalsadas por la presa de Villalcampo. La penillanura, por su parte, está constituida por un terreno suavemente ondulado cortado por los pequeños valles de los cursos fluviales temporales que atraviesan el territorio. En ella se producen mosaicos de vegetación en los que las formaciones arboladas de carácter mediterráneo (fundamentalmente encinares y melojares), a menudo adehesadas, alternan con amplias zonas de pastizal-matorral y con cultivos agrícolas de secano, en general de carácter marginal en los que es frecuente la aparición de infraestructuras rurales de carácter tradicional, como cercados de piedra, chozos o pequeñas fuentes. En los valles, más frescos y mejor irrigados, aparecen bosques de ribera, en ocasiones con un notable desarrollo.

4.2 Quality and importance

Destacan las representaciones de hábitats y especies ligadas al medio fluvial y acuático, en especial a los cursos fluviales de alta estacionalidad donde se encuentran interesantes comunidades de vegetación semisumergida o flotante propios del hábitat 3260 (Ríos de pisos de planicie a montano con vegetación de Ranunculion fluitantis y de Callitricho-Batrachion). En los tramos más remansados o con estiaje acusado dominan los tapices vegetales flotantes compuestos por nenúfares, espigas y lentejas de agua, hábitat que se adscribe a HIC 3150 (Lagos eutróficos naturales con vegetación Magnopotamion o Hydrocharition). En estas aguas se concentran abundantes poblaciones de galápago europeo (Emys orbicularis) y galápago leproso (Mauremys leprosa) en un buen estado de conservación. En determinados cauces de elevada estacionalidad, así como en numerosas hondonadas del terreno situadas en la penillanura en las se acumula y mantiene el agua durante periodos de tiempo variable tras las precipitaciones, aparecen comunidades vegetales, de carácter prioritario, ligadas a un dinamismo de encharcamiento-desecación que se adscriben al HIC 3170 Estanques temporales mediterráneos. Estos medios son de gran importancia para las interesantes poblaciones presentes de sapillo pintojo ibérico (Discoglossus galganoi). En los cauces con flujo permanente de agua existen valiosas formaciones de bosques de ribera de sauces y chopos correspondientes al hábitat 92A0 (Bosques de galería de Salix alba y Populus alba).En los fondos de valle destacan por su valor local los buenos ejemplos de fresnedas (91B0- Fresnedas termófilas de Fraxinus angustifolia) y los juncales y prados húmedos mediterráneos propios del hábitat 6420 (Prados húmedos mediterráneos de hierbas altas del Molinion- Holoschoenion). Este último hábitat resulta fundamental para la conservación del topillo de Cabrera (Microtus cabrerae), especie endémica de la península Ibérica y que presenta en el Espacio una población de estatus incierto. En cuanto a las formaciones arboladas dominan los encinares de Quercus ilex y Quercus rotundifolia(HIC 9340) y formaciones adehesadas de encinas (HIC 6310), pudiéndose encontrar en los pastizales anuales ligados a estas formaciones forestales mediterráneas la gramínea Holcus setiglumis subsp. duriensis, especie con una distribución sumamente restringida. Además, en los enclaves de mayor termicidad aparecen, de forma puntual, formaciones de matorral del carácter termomediterráneo y preestépico (HIC 5330), interesantes dentro del contexto biogeográfico por encontrarse cercanos a su límite de distribución noroccidental. En las zonas más abiertas se pueden encontrar amplias representaciones de pastizales secos, entre los que destacan por su carácter prioritario los atribuibles al hábitat 6220* (Zonas subestépicas de gramíneas y anuales del Thero-Brachypodietea). En los cañones fluviales afloran de forma frecuente superficies graníticas en las que se asientan comunidades pioneras que se adscriben al hábitat 8220 (Pendientes rocosas silíceas con vegetación casmofítica). En las antiguas minas excavadas en la zona destaca la presencia de una importante comunidad de quirópteros cavernícolas, entre las que destacan las poblaciones presentes de murciélago pequeño de herradura (Rhinolophus hipposideros), murciélago grande de herradura (Rhinolophus ferrumequinum), murciélago mediterráneo de herradura (Rhinolophus euryale) y murciélago de cueva (Miniopterus schreibersii). Dentro de las especies incluidas en el anexo IV de la Directiva resultan reseñables las poblaciones presentes de anfibios como el sapo partero ibérico (Alytes cisternasii), de la culebra de herradura (Hemorrhois hippocrepis), del murciélago ratonero gris (Myotis escalerai) y del murciélago montañero (Hypsugo savii), destacando dentro de las especies de flora incluidas en este anexo las poblaciones presentes de Narcissus triandrus. Este Espacio alberga varias especies de flora amenazadas, protegidas, endémicas o de elevado interés. Aparte de las especies del anexo II de la Directiva Hábitats, incluidas en el apartado 3.2 (Especies a las que se aplica el artículo 4 de la Directiva 2009/147/CE y especies que figuran en el anexo II de la Directiva 92/43/CEE y evaluación del lugar en función de estas); en el apartado 3.3 (Otras especies importantes de flora y fauna) se han incluido todas aquellas recogidas en los anexos IV o V de la Directiva Hábitats, Convenios internacionales (C) y/o Lista Roja Nacional actual (A) y además se han incluido por el motivo D (Otros) aquellas especies recogidas en la normativa nacional o regional de protección de flora. De este modo, por el motivo D, se han incluido por estar incluidas en la normativa regional actual de protección de flora las siguientes especies: Butomus umbellatus L. y Nymphaea alba L. Además, se ha indicado también este motivo D (recogidas en la normativa regional actual de protección de flora) en las siguientes especies que a la vez cumplen alguno/s de los otros criterios (anexos IV o V, Convenios internacionales, Lista Roja Nacional, Especie endémica): Isatis platyloba Link. ex Steud., Ranunculus batrachioides subsp. brachypodus G. López, Ruscus aculeatus L.

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
RankThreats and pressures [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
HA04.03i
HA10i
HA10.01i
HB01i
HD01.01i
LD02.01.01i
HF03.02.03i
HG01.01i
LH01.03i
LI01i
HJ01i
HJ02.05.05i
Positive Impacts
RankActivities, management [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.4 Ownership (optional)

Type[%]
PublicNational/Federal0
State/Province0
Local/Municipal0
Any Public0
Joint or Co-Ownership0
Private0
Unknown0
sum99.99

4.5 Documentation

- Viada, C. (ed.) 1998. Áreas Importantes para las Aves en España. 2ª edición revisada y ampliada. Monografía nº 5. SEO/BirdLife. Madrid. - Sanz-Zuasti, J. y Velasco, T. 1999. Guía de las Aves de Castilla y León. - Sanz-Zuasti, J. y Velasco, T. 2000. Propuesta de la Consejería de Medio Ambiente para la declaración de Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPAs) en Castilla y León. Informe Final (Inédito). Consejería de Medio Ambiente. Junta de Castilla y León. - López González, F. J.; Lizana Avia, M; Silleros Pablos, N. y Pérez Mellado, V. 2000. Primer Informe del Convenio entre la Asociación Herpetológica Española y la Junta de Castilla y León (Inédito). - Fernández, J. 2000. Avance del Atlas de Quirópteros de Castilla y León. Junta de Castilla y León. Consejería de Medio Ambiente. Informe inédito. - Base de datos del convenio entre la Junta de Castilla y León y la Universidad de Salamanca para la elaboración de las "Bases para la protección de la flora vascular amenazada en Castilla y León".2002.(inédito).

5. SITE PROTECTION STATUS

Back to top

5.1 Designation types at national and regional level:

Code Cover [%]
ES48100.00

5.2 Relation of the described site with other sites:

Designated at national or regional level:

Type code Site name Type Cover [%]
ES48ES0000206 - ZEPA - Cañones del Duero - ZEPA-100.00
ES48ES0000118 - ZEPA - Arribes del Duero - ZEPA/0.00
ES48ES0000208 - ZEPA - Llanuras del Guareña/0.00
ES48ES4150096 - LIC - Arribes del Duero/0.00
ES48ES4170083 - LIC - Riberas del Río Duero y afluentes/0.00
ES48ES4190061 - LIC - Quejigares de la Tierra del Vino/0.00
ES48ES4190074 - LIC - Riberas del Río Aliste y afluentes/0.00

Designated at international level:

Type Site name Type Cover [%]
Other ES0000206 - ZEPA - Cañones del Duero - ZEPA-100.00
ES0000118 - ZEPA - Arribes del Duero - ZEPA/0.00
ES0000208 - ZEPA - Llanuras del Guareña/0.00
ES4150096 - LIC - Arribes del Duero/0.00
ES4170083 - LIC - Riberas del Río Duero y afluentes/0.00
ES4190061 - LIC - Quejigares de la Tierra del Vino/0.00
ES4190074 - LIC - Riberas del Río Aliste y afluentes/0.00

5.3 Site designation (optional)

El Espacio está incluido en el ámbito de aplicación del Plan de Conservación del Águila Perdicera en Castilla y León (Decreto 83/2006, de 23 de noviembre, por el que se aprueba el Plan de Conservación del Águila Perdicera en Castilla y León). Además existe un área crítica para la especie. Asimismo coincide territorialmente con el Plan de Recuperación de la cigüeña negra en Castilla y León (Decreto 83/1995, de 11 de mayo por el que se aprueba el Plan de Recuperación de la Cigüeña negra y se dictan medidas complementarias para su protección en la Comunidad de Castilla y León), incluyendo tres áreas críticas para la especie.

6. SITE MANAGEMENT

Back to top

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:CONSEJERIA DE FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE
Address:
Email:dgmn@jcyl.es

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

X
Yes Name: Plan básico de Gestión y Conservación de la ZEC Cañones del Duero, aprobado por Orden FYM/775/2015, de 15 de septiembre, por la que se aprueban los Planes Básicos de Gestión y Conservación de la Red Natura 2000 en la Comunidad de Castilla y León
Link: www.jcyl.es/Natura2000

No, but in preparation
No

6.3 Conservation measures (optional)

El Lugar incluye tres tramos fluviales catalogados por la Junta de Castilla y León como Áreas Críticas para la Cigüeña Negra (Orden de 22 de junio de 1998, por la que se declaran nueve áreas críticas para la conservación de la cigüeña negra) dentro del Plan de Recuperación de la Cigüeña Negra de Castilla y León (Decreto 83/1995, de 11 de mayo, por el que se aprueba el Plan de Recuperación de la Cigüeña Negra y se dictan medidas complementarias para su protección en la Comunidad de Castilla y León). Además en el Lugar existe un área crítica para el Águila Perdicera de acuerdo a lo establecido en el Plan de Conservación del Águila Perdicera (Decreto 83/2006, de 23 de noviembre, por el que se aprueba el Plan de Conservación del Águila Perdicera en Castilla y León).

 

7. MAP OF THE SITE

Back to top No data

SITE DISPLAY