Database release:
SDF
NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

Back to top

1.1 Type

B

1.2 Site code

HUBN20065

1.3 Site name

Gortva-völgy

1.4 First Compilation date

2004-02

1.5 Update date

2012-10

1.6 Respondent:

Name/Organisation:Bükk National Park Directorate
Address:               
Email:
Date site proposed as SCI:2004-05
Date site confirmed as SCI: No data
Date site designated as SAC:2010-02
National legal reference of SAC designation:275/2004. (X. 8.) Kormányrendelet

2. SITE LOCATION

Back to top

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:19.897500
Latitude:48.135278

2.2 Area [ha]

155.3300

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km]:

0.00

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code Region Name
HU31Észak-Magyarország

2.6 Biogeographical Region(s)

Pannonian (100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

Back to top

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types Site assessment
Code PF NP Cover [ha] Cave [number] Data quality A|B|C|D A|B|C
      RepresentativityRelative SurfaceConservationGlobal
3150  info      0.28  0.00       
6240  info      1.22  0.00       
9130  info      54.32  0.00 
91E0  info      1.11  0.00       
91G0  info      52.55  0.00 
91M0  info      15  0.00 
  • PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
  • NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
  • Cover: decimal values can be entered
  • Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species Population in the site Site assessment
G Code Scientific Name S NP T Size Unit Cat. D.qual. A|B|C|D A|B|C
      MinMax  Pop.Con.Iso.Glo.
M1308Barbastella barbastellus           
A1188Bombina bombina    50  50           
I1078Callimorpha quadripunctaria                 
F1149Cobitis taenia                 
I1086Cucujus cinnaberinus                 
I1052Hypodryas maturna    50  50           
I1042Leucorrhinia pectoralis    100  100     
I1079Limoniscus violaceus                 
I1083Lucanus cervus    1000  1000     
M1355Lutra lutra                 
I1060Lycaena dispar    20  20           
M1303Rhinolophus hipposideros                 
F1134Rhodeus sericeus amarus    2000  2000     
I1087Rosalia alpina    500  500     
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
  • Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species

Population in the site

Motivation

Group CODE Scientific Name S NP Size Unit Cat. Species Annex Other categories
     MinMax C|R|V|PIVVABCD
Apatura ilia                   
Apatura iris                   
Asplenium adiantum-nigrum                   
Bufo bufo                   
Carabus intricatus                   
Carabus nemoralis                   
Dentaria glandulosa                   
Dianthus deltoides                   
Equisetum hyemale                   
Neptis sappho                   
Petasites albus                   
Rana dalmatina                   
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
  • Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
  • Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

Back to top

4.1 General site character

Habitat class % Cover
N063.00
N095.00
N101.00
N1690.00
N231.00

Total Habitat Cover

100

Other Site Characteristics

The 2,5 metres' high natural waterfall (2,5 m high) in Gortva-valley is a rare phenomenon in this region.

4.2 Quality and importance

Kiemelt fontosságú cél a következő fajok / élőhelyek kedvező természetvédelmi helyzetének fenntartása / helyreállítása: szubmontán és montán bükkösök (9130) pannon gyertyános tölgyesek (*91G0) pannon cseres-tölgyesek (*91M0) piros szitakötő (Leucorrhinia pectoralis) szarvasbogár (Lucanus cervus) havasi cincér (*Rosalia alpina) The habitats characteristic of the Medves area have been preserved in good condition and cover extensive areas. Biodiversity is significant, with several rare and valuable plant and animal species.

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
RankThreats and pressures [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
LB02.04b
MK02.01b
MM01b
Positive Impacts
RankActivities, management [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.5 Documentation

Selected bibliography: A Karancs-Medves Tájvédelmi Körzet kezelési terve (BNPI, 1999) Csiky J. - 1997 Adatok a Medves környéki bazaltvidék növényvilágáról. Kitaibelia 2 1 78-83. Csiky J. - 1998 Adatok a Karancs-hegység növényvilágához. Kitaibelia 3 1 131-135. Csiky J. - 1999 Adatok a Karancs és a Medves flórájához. Kitaibelia 4 1 37-43. Csiky J. - 1998 A Karancs-Medves molyhos tölgyesei. Bot. Közlem. 85 1-2 170-171. Csiky J. - 2000 Újabb adatok a Karancs, a Medves és a Cerová Vrchovina flórájához. Kitaibelia 5 1 195-200. Harmos K. - Lantos I. - Joó M. (2003): Adatok védett rovarfajok elterjedéséhez Nógrád megyében. - A Puszta XVIII. évf. vol. 18.: 6-27. Lantos I. (2002): A Karancs-Medves Tájvédelmi Körzet védett izeltlábúfajai - Nógrádi Értékekért II. évf. vol. 2.: 60-74.

5. SITE PROTECTION STATUS

Back to top

5.1 Designation types at national and regional level:

Code Cover [%]
HU99100.00

5.3 Site designation (optional)

The site is entirely part of the Karancs-Medves Landscape Protection Area.

6. SITE MANAGEMENT

Back to top

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:Bükk National Park Directorate H-3304, Eger, Sánc u. 6. Tel: 36-36-411-581 Fax: 36-36-412-791
Address:
Email:

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

Yes
No, but in preparation
X
No

6.3 Conservation measures (optional)

Általános célkitűzések: A Natura 2000 terület természetvédelmi célkitűzése az azon található, a kijelölés alapjául szolgáló fajok és élőhelytípusok kedvező természetvédelmi helyzetének megőrzése, fenntartása, helyreállítása, valamint a Natura 2000 területek lehatárolásának alapjául szolgáló természeti állapot és a kedvező természetvédelmi állapottal összhangban lévő gazdálkodás feltételeinek biztosítása. SPECIFIKUS CÉLOK 1. FŐ CÉLKITŰZÉSEK A területen található természetszerű erdők (kiemelten szubmontán bükkösök /9130/, gyertyános-tölgyesek /91G0) és cseres-tölgyesek /91M0/) kedvező természetvédelmi helyzetének fenntartása / elérése, különösen a nagy szarvasbogár (Lucanus cervus), havasi cincér (Rosalia alpina) és nyugati piszedenevér (Barbastella barbastellus) számára szükséges idős állományrészek, faegyedek, valamint holt faanyag mennyiségének növelésével, illetve az akácosodás visszaszorításával mechanikai, szükség esetén vegyszeres kezelésekkel; A Gortva-tó vegetációjának részleges kímélete a piros szitakötő (Leucorrhinia pectoralis) jelölőfaj élőhelyi igényei érdekében; a szivárványos ökle (Rhodeus sericeus amarus) jelölő faj populációjának megóvása érdekében a haltelepítések egyeztetett mennyiségben és -halfajokkal végezhetők, a ragadozók alacsony szinten tartásával és a faunaidegen elemek visszaszorításával / mellőzésével (kiemelve az amúr /Ctenopharyngodon idella/ és a pisztrángsügér /Micropterus salmoides/ fajok kizárását). 2. TOVÁBBI CÉLOK A területen található nedves rétek fenntartása, a tó szegélynövényzetének részleges kímélete a nagy tűzlepke /Lycaena dispar/ jelölő faj igényeinek figyelembevételével, kaszálással, illetve a cserjésedés, önerdősülés, akácosodás visszaszorításával mechanikai, szükség esetén vegyszeres kezelésekkel; A területen található másodlagos gyepek kedvező természetvédelmi helyzetének (cél a szubpannon sztyeppek /6240/, illetve a sík- és dombvidéki kaszálórétek /6510/ élőhely típusokká alakulás) elérése, elsősorban legeltetéssel/kaszálással, illetve a cserjésedés, akácosodás visszaszorításával mechanikai, szükség esetén vegyszeres kezelésekkel; A természetszerű erdők változatos állományszerkezetének, elegyességének fenntartása / elérése, különös tekintettel a skarlátbogár (Cucujus cinnaberinus), díszes tarkalepke (Euphydryas maturna) jelölő fajok élőhelyi igényeire; Az inváziós fafajokkal (elsősorba akác) fertőzött erdőállományok természetességének javítása, elsősorban az akácosodás visszaszorításával mechanikai, szükség esetén vegyszeres kezelésekkel.

 

7. MAP OF THE SITE

Back to top
INSPIRE ID:HU.MA.HUBN20065
Map delivered as PDF in electronic format (optional)
Yes
No

SITE DISPLAY