Database release:
SDF
NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

Back to top

1.1 Type

B

1.2 Site code

DE4633303

1.3 Site name

Esperstedter Ried - Salzstellen bei Artern

1.4 First Compilation date

1999-12

1.5 Update date

2019-05

1.6 Respondent:

Name/Organisation:Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz (TLUBN), Abt. 3
Address:               
Email:Poststelle@TLUBN.Thueringen.de

1.7 Site indication and designation / classification dates

Date site proposed as SCI:2000-09
Date site confirmed as SCI:2004-12
Date site designated as SAC:2008-07
National legal reference of SAC designation:§ 33 BNatSchG i.V.m. ThürNEzVO

2. SITE LOCATION

Back to top

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:11.149400
Latitude:51.337500

2.2 Area [ha]

940.0000

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km]:

0.00

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code Region Name
DEG0Thüringen

2.6 Biogeographical Region(s)

Continental (100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

Back to top

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types Site assessment
Code PF NP Cover [ha] Cave [number] Data quality A|B|C|D A|B|C
      RepresentativityRelative SurfaceConservationGlobal
1340  info      64  0.00 
3140  info      0.00 
6440  info      0.00 
91E0  info      0.5  0.00 
  • PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
  • NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
  • Cover: decimal values can be entered
  • Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species Population in the site Site assessment
G Code Scientific Name S NP T Size Unit Cat. D.qual. A|B|C|D A|B|C
      MinMax  Pop.Con.Iso.Glo.
BA295Acrocephalus schoenobaenus    11  50     
M1308Barbastella barbastellus     
BA081Circus aeruginosus     
I1044Coenagrion mercuriale   
BA153Gallinago gallinago       
BA653Lanius excubitor    10     
BLuscinia svecica cyanecula     
BA383Miliaria calandra     
BA260Motacilla flava [p.p.; M. flava]    11  50     
BA119Porzana porzana     
BA142Vanellus vanellus     
I1014Vertigo angustior   
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
  • Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species

Population in the site

Motivation

Group CODE Scientific Name S NP Size Unit Cat. Species Annex Other categories
     MinMax C|R|V|PIVVABCD
Achenium humile             
Acupalpus elegans             
Aeshna juncea             
Allium angulosum    110  110             
Althaea officinalis    1000  1000             
Amara tricuspidata             
Anaciaeschna isosceles             
Anisodactylus poeciloides             
Anthracus consputus             
Apium graveolens    170  170             
Aplexa hypnorum             
Arctosa leopardus             
Artemisia maritima    10000  10000             
Artemisia rupestris             
Badister peltatus             
Baris coerulescens             
Bembidion aspericolle             
Bembidion azurescens             
Bembidion fluviatile             
Bembidion modestum             
Bembidion monticola             
Bembidion octomaculatum             
Bembidion punctulatum             
Bithynia leachii             
Bledius tricornis             
Brundinia marina             
Brundinia meridionalis             
6284Bufo calamita             
Bupleurum tenuissimum    1000  1000             
Calathus erratus             
Carcharodus alceae             
Carex disticha    105  105             
Carex hordeistichos    415  415             
Carpelimus foveolatus             
Carpelimus halophilus             
Cassida rufovirens             
Ceratinopsis stativa             
Chaetocnema procerula             
Chaetocnema subcoerulea             
Chenopodium botryodes             
Chlaenius nitidulus             
Chorthippus montanus             
Coelambus parallelogrammus             
Coenagrion hastulatum             
Coenagrion pulchellum             
Colaphellus sophiae             
Colias hyale             
Conocephalus discolor             
Conocephalus dorsalis             
Donacia impressa             
Dyschirius chalceus             
Dyschirius extensus             
Dyschirius nitidus             
Dyschirius politus             
Dyschirius salinus             
Dytiscus semisulcatus             
1327Eptesicus serotinus    47  47             
Erythromma najas             
Erythromma viridulum             
Glaux maritima    2000  2000             
Halimione pedunculata             
Haplodrassus minor             
Hordeum secalinum             
Inula britannica    20  20             
1261Lacerta agilis             
Lathrobium castaneipenne             
Lionychus quadrillum             
Longitarsus absynthii             
Longitarsus ganglbaueri             
Melilotus dentatus    500  500             
1320Myotis brandtii               
1314Myotis daubentonii    16  16             
1330Myotis mystacinus               
1322Myotis nattereri               
1989Natrix natrix             
Nebria livida             
1331Nyctalus leisleri               
1312Nyctalus noctula    51  51             
Ochthebius marinus             
Omophron limbatum             
Oxypoda abdominalis             
Oxypoda filiformis             
Parocyusa rubicunda             
1197Pelobates fuscus             
1309Pipistrellus pipistrellus    18  18             
Plantago maritima [s.l.]    250  250             
1326Plecotus auritus               
1329Plecotus austriacus    17  17             
1329Plecotus austriacus               
Pogonus chalceus             
Pseudotrichia rubiginosa             
Pterostichus anthracinus             
Puccinellia limosa             
Quedius balticus             
6938Rana ridibunda             
Ruppia maritima             
Salicornia europaea [s.l.]             
Samolus valerandi    50  50             
Scorzonera parviflora             
Silometopus elegans             
Spergularia maritima               
Stenus melanopus             
Stethophyma grossum             
Suaeda maritima             
Sympetrum flaveolum             
Sympetrum pedemontanum             
Tachys micros             
Taraxacum palustre agg.               
Tetrix subulata               
Thalictrum flavum    20  20             
Thanatus striatus             
Triglochin maritimum    1000  1000             
Valvata piscinalis             
Vertigo antivertigo             
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
  • Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
  • Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

Back to top

4.1 General site character

Habitat class % Cover
N031.00
N063.00
N070.00
N080.00
N108.00
N1464.00
N1519.00
N210.00
N235.00

Total Habitat Cover

100

Other Site Characteristics

großflächige, ausgesprochen arten- und individuenreiche Binnensalzstellen innerhalb großer Feuchtwiesenkomplexe und Röhrichte in der Unstrutniederung, Kyffhäuserbach (Solbach) mit Habitaten von Coenagrion mercuriale

4.2 Quality and importance

umfasst die bedeutendsten Binnensalzstellen Thüringens und eine der wertvollsten Deutschlands und beherbergt bedeutende Artvorkommen (u.a. Helm-Azurjungfer, Schmale Windelschnecke, Halophyten)

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
RankThreats and pressures [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
MA07o
MA08o
HE03.01i
LG01.02i
HG05.01i
Positive Impacts
RankActivities, management [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
MA03i
MA04i
MK01.04i

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.5 Documentation

Biotopkartierung 1990-1993 (1. DG), Artenerfassungsprogramm (AEP): Datenbank der TLUG Jena, Stand 04/2004 Andres, C., J. Pusch & M. Grossmann (1997), Zur Schutz- und Pflegebedürftigkeit naturnaher Binnensalzstellen, Naturschutzreport, 12, 170-181 Barthel, K.-J., & J. Pusch (1999), Flora des Kyffhäusergebirges und der näheren Umgebung, Ahorn-Verlag, Jena Böttcher, H. (2003), Unters. d. Auswirk. d. akt. landw. Nutzung auf d. Halophytenfl. u. Betrachtung d. hist. Entwickl. d. Esperstedter Riedes i. Nordthür. sowie d. Unters. d. Vorkommen v. Taraxacum sect. Palustria ..., Unveröff. Dipl.-Arb. Fachhochschule Eberswalde Bößneck, U. (2001), Historische und aktuelle Vorkommen sowie Verbreitung der vier FFH-Mollusken-Arten Margaritifera margaritifera, Unio crassus, Vertigo moulinsiana und Vertigo angustior in Thüringen (1. Zwischenbericht), Unveröff. Gutacht. i. Auftr. TLUG Jena FKOO (Fledermauskoordinationsstelle Thüringen, H. Geiger) (2004), Fledermaus-Datenspeicher: Gefährdete und streng geschützte Fledermaus-Arten des Anhangs IV der FFH-Richtlinie in FFH-Gebieten Thüringens. Stand 4/2004, Unveröff. Gutachten TLUG Jena Fritzlar, F. (2003), Neue und interessante Blattkäfer-Nachweise aus Thüringen und anderen Bundesländern (Coleoptera, Chrysomelidae), Teil 3, Thür. Faun. Abh., IX, 123-138 Fritzlar, F. (2005), Neue und interessante Blattkäfer-Nachweise aus Thüringen und anderen Bundesländern (Coleoptera, Chrysomelidae), Teil 4, Thür. Fraun. Abh., X, 223-240 Fritzlar, F. & H. Sparmberg (1997), Faunistische Bedeutung der naturnahen und sekundären Binnensalzstellen. in: Binnensalzstellen in Thüringen. Situation, Gefährdung und Schutz., Naturschutzreport, 12, 133-157 Fritzlar, F. , & H. Sparmberg (1997), Faunistische Bedeutung der naturnahen und sekundären Binnensalzstellen, Naturschutzreport, 12, 133-169 Geiger, H. (2004), Briefl. Mitteilung Fledermauskoordinationsstelle im Staatlichen Umweltamt Erfurt, 19.03.2004 Gerstberger, M. (2003), Halotopobionte Schmetterlingsarten (Insecta: Lepidoptera) der Naturschutzgebiete 'Arterner Solgraben' und 'Schloßberg-Solwiesen' bei Auleben in Thüringen, Rudolstädter naturhistorische Schriften, 11, 135-140 Kopetz, A. & A. Weigel (1998), Bemerkenswerte Käferfunde in Thüringen 1996-1997 mit Ergänzungen aus den Vorjahren (Insekta, Coleoptera)., Thür. Faun. Abh., V, 215-226 Kopetz, A., & A. Weigel (2003), Bemerkenswerte Käferfunde in Thüringen aus den Jahren 2000 bis 2003 und Ergänzungen aus den Vorjahren (Insecta, Coleoptera), Thür. Faun. Abh. , IX, 149-168 Kopetz, A., & A. Weigel (2006), Bemerkenswerte Käferfunde in Thüringen aus den Jahren 2003 - 2005 (Insecta: Coleoptera), Thür. Faun. Abh., XI, 97-122 Moder, F., H. Schlumprecht & C. Strätz (1993), Arten- und Biotopschutzprogramm Thüringen - Grobkonzept Region Südthüringen. Band 1 und 2, Hrsg. TMUL, TLU Pusch, J. (1995), Erfassung und Bewertung naturnaher Binnensalzstellen in Thüringen., Unveröff. Gutachten im Auftrag der TLU Jena Pusch, J. (1995), Pflege- und Entwicklungsplan für das Naturschutzgebiet Solgraben bei Artern/Kyffhäuserkreis, Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. SUA Sondershausen Pusch, J. (1996), Schutzwürdigkeitsgutachten für die Salzstelle am Westrand von Artern, Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. SUA Sondershausen Pusch, J. & W. Westhus (1998), Erhaltung und Schutz vom Aussterben bedrohter Pflanzenarten in Thüringen., Landschaftspflege und Naturschutz in Thüringen, 35(2), 38-48, Jena Pusch, J., & K.-J. Barthel (2004), 1. Nachtrag zur 'Flora des Kyffhäusergebirges und der näheren Umgebung' (BARTHEL & PUSCH 1999), Haussknechtia , 10, 253-261 Pusch, J., K.-J. Barthel & H. Böttcher (2006), Zur historischen und aktuellen Flora des Riedgebietes zwischen Bad Frankenhausen, Schönfeld und Oldisleben unter besonderer Berücksichtigung der Sumpf-Löwenzähne (Taraxacum sect. Palustria), Veröff. Naturkundemus. Erfurt , 25, 81-92 Pusch, J., K.-J. Barthel & W. Westhus (1997), Naturnahe Binnensalzstellen in Thüringen, Naturschutzreport, 12, 9-62 Sauerbier, W. (1992), Der Landkreis Artern stellt sich vor, Landschaftspflege u. Naturschutz Thür., 29 (1), 6-10 Sauerbier, W. (1993), Schutzwürdigkeitsgutachten Naturschutzgebiet 'Solgraben bei Artern' - flächige Erweiterung des NSG, Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. TLU Jena Serfling, C. et al. (2001), Artenhilfsprogramm für die Libellenarten Coenagrion mercuriale und Coenagrion ornatum (Helm-Azurjungfer und Vogel-Azurjungfer) 2001, Unveröff. Gutacht. im Auftr. TLUG Jena Sparmberg, H. (1995), Bemerkenswerte Heuschreckenfunde im Zeitraum 1980-1995 in Thüringen (Orthopteroidea: Ensifera, Caelifera)., Thür. Faun. Abhandlungen, II, 92-98 Sparmberg, H. & P. Sacher (1997), Webspinnen (Araneidae) an Binnensalzstellen Thüringens., Thür. Faun. Abhandlungen, IV, 44-55 Sparmberg, H., W. Apfel, R. Bellstedt & M. Hartmann (1997), Die Käferfauna ausgewählter naturnaher und anthropogener Binnensalzstellen Nord- und Mittelthüringens (Insecta: Coeoptera), Veröff. Naturkundemus. Erfurt, 16, 78-137 TLU Jena, Akte zum NSG Solgraben bei Artern (mit Schutzwürdigkeitsgutachten), Jena TLU Jena, Arten-Erfassungsprogramm (AEP) Stand: 12/1999, Datenbank TLU Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie), Datenauszug aus FLOREIN d. gefährdeten u. geschützten Arten (Punktdaten d. Messtischblatt-Viertelquadrantenkartierung 1990 - 2001 u. d. Erfassung der FFH- u. Rote-Liste-Pflanzenarten Thüringens 2001-2003), Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie) (2004), Gefährdete und streng geschützte Arten in FFH-Gebieten Thüringens. Stand 4/2004., Unveröff. Gutacht. TLUG Jena, LINFOS THKART, Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie) (2015), LINFOS-Tierarten 2015: Gefährdete und streng geschützte Arten in FFH-Gebieten Thüringens - Ergänzung der SDB 2015. Datenstand 2.2.2015. - unveröff. Gutachten TLUG Jena, xxx S. ThüringenForst - AöR (2017), Managementplan (FB Wald) für das FFH-Gebiet 015 'Esperstedter Ried - Salzstellen bei Artern' (DE 4633-303) und EG-Vogelschutzgebiet 'Helme-Unstrut-Niederung'EU-Nr. DE 4633-420, [TH-Nr. 06] Wenzel, H., W. Westhus, F. Fritzlar, A. Nöllert & J. Wiesner (2000), Thüringer Bausteine für das europäische Schutzgebietsnetz Natura 2000 - FFH-Gebiete und Europäische Vogelschutzgebiete , Landschaftspflege und Naturschutz in Thüringen, 37 (4, , 93-128 Westhus, W. et al. (1997), Binnensalzstellen in Thüringen - Situation, Gefährdung und Schutz., Naturschutzreport, 12, 1-194, Jena

5. SITE PROTECTION STATUS

Back to top

5.1 Designation types at national and regional level:

Code Cover [%]
DE020.10
DE030.00

5.2 Relation of the described site with other sites:

Designated at national or regional level:

Type code Site name Type Cover [%]
DE03Laichgraben+0.00
DE03Solquelle und Solgraben+0.00
DE03Solgraben Salzwiesen+0.00
DE02Arterner Solgraben*0.10

5.3 Site designation (optional)

Überschwemmungsgebiet

6. SITE MANAGEMENT

Back to top

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:Thüringen: LK Kyffhäuser LK Kyffhäuser
Address:
Email:
Organisation:Thüringen: LWA Bad Frankenhausen LWA Bad Frankenhausen
Address:
Email:
Organisation:Thüringer Landesverwaltungsamt Obere Naturschutzbehörde
Address:
Email:

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

X
Yes Name: Managementplan (FB Wald) für das FFH-Gebiet 015 'Esperstedter Ried - Salzstellen bei Artern' (DE 4633-303) und EG-Vogelschutzgebiet 'Helme-Unstrut-Niederung'EU-Nr. DE 4633-420, [TH-Nr. 06], ThüringenForst - AöR (2017)
Link:

No, but in preparation
No

6.3 Conservation measures (optional)

Sicherung eines dauerhaft günstigen Erhaltungszustandes der signifikanten Vorkommen von Lebensraumtypen und Arten von gemeinschaftlichem Interesse im Gebiet

 

7. MAP OF THE SITE

Back to top
INSPIRE ID:
Map delivered as PDF in electronic format (optional)
Yes
No

SITE DISPLAY