Database release:
SDF
NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

Back to top

1.1 Type

B

1.2 Site code

DE5128301

1.3 Site name

Thüringer Wald von Ruhla bis Großer Inselsberg

1.4 First Compilation date

1999-12

1.5 Update date

2021-10

1.6 Respondent:

Name/Organisation:Ref. 34, Natura 2000, Biotopschutz
Address:  Thüringen: TLUBN  Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz (TLUBN),  Abt. 3  Göschwitzer Straße 41  Jena  07745   
Email:Poststelle@TLUBN.Thueringen.de

1.7 Site indication and designation / classification dates

Date site proposed as SCI:2000-09
Date site confirmed as SCI:2004-12
Date site designated as SAC:2008-07
National legal reference of SAC designation:§ 33 BNatSchG i.V.m. ThürNEzVO

2. SITE LOCATION

Back to top

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:10.444200
Latitude:50.862800

2.2 Area [ha]

2342.0000

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km] (optional):


No information provided

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code Region Name
DEG0Thüringen

2.6 Biogeographical Region(s)

Continental (100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

Back to top

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types Site assessment
Code PF NP Cover [ha] Cave [number] Data quality A|B|C|D A|B|C
      RepresentativityRelative SurfaceConservationGlobal
3150  info      0.28  0.00 
3260  info      1.837  0.00 
4030  info      1.096  0.00 
6230  info      23.78  0.00 
6430  info      3.903  0.00 
6510  info      4.808  0.00 
6520  info      52.425  0.00 
7140  info      0.241  0.00 
8150  info      1.05  0.00 
8220  info      11.175  0.00 
8230  info      0.096  0.00 
9110  info      680.22  0.00 
9130  info      766.09  0.00 
9180  info      3.52  0.00 
91E0  info      12.08  0.00 
  • PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
  • NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
  • Cover: decimal values can be entered
  • Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species Population in the site Site assessment
G Code Scientific Name S NP T Size Unit Cat. D.qual. A|B|C|D A|B|C
      MinMax  Pop.Con.Iso.Glo.
BA030Ciconia nigra       
F1163Cottus gobio    35  35   
BA236Dryocopus martius    DD   
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
  • Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species

Population in the site

Motivation

Group CODE Scientific Name S NP Size Unit Cat. Species Annex Other categories
     MinMax C|R|V|PIVVABCD
Aeshna juncea             
1191Alytes obstetricans             
1762Arnica montana    400  400             
Boloria eunomia             
Boloria eunomia             
Calopteryx virgo             
Carabus sylvestris             
Cordulegaster boltonii             
Dactylorhiza maculata agg.    200  200             
Dactylorhiza majalis [s.str.]    750  750             
Elmis latreillei             
1313Eptesicus nilssonii               
Iris sibirica             
Isophya kraussii             
Lestes dryas             
Lestes virens             
Lilium bulbiferum    1000  1000             
Lycaena hippothoe             
Lycaena virgaureae             
5104Lycopodium annotinum    12  12             
5105Lycopodium clavatum             
Menyanthes trifoliata             
2469Natrix natrix             
Orchis mascula               
Pedicularis sylvatica    100  100             
Phyteuma orbiculare [s.l.]    12  12             
1309Pipistrellus pipistrellus    28  28             
Pyrola minor               
1210Rana kl. esculenta             
1213Rana temporaria             
2351Salamandra salamandra             
Sympecma fusca             
Thesium pyrenaicum    600  600             
Trifolium spadiceum    11  11             
Trollius europaeus    100  100             
2473Vipera berus             
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
  • Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
  • Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

Back to top

4.1 General site character

Habitat class % Cover
N060.00
N070.00
N080.00
N090.00
N107.00
N140.00
N1657.00
N1725.00
N1911.00
N220.00
N230.00
N060.00
N070.00
N080.00
N090.00
N107.00
N140.00
N1657.00
N1725.00
N1911.00
N220.00
N230.00

Total Habitat Cover

200

Other Site Characteristics

charakteristischer Ausschnitt des Thüringer Waldes mit artenreichen Komplexen typischer Mittelgebirgsbiotope wie montanen Buchenwäldern, naturnahen Bergbächen, Bergwiesen, Silikatfelsen und -schutthalden

4.2 Quality and importance

charakteristischer Ausschnitt des Thüringer Waldes mit großflächigen Hainsimsen- u. Waldmeister-Buchenwäldern, Bergwiesen, Borstgrasrasen, Silikat-Felsen sowie feuchten Hochstaudenfluren an naturnahen Fließgewässern

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
RankThreats and pressures [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
MA03.01i
HA03.03i
LA04.01i
MA04.03i
LB01i
MB02.04i
LB07i
MD01i
LF02.03i
MF03.01.01i
MG01i
MG05.06i
MI02i
LJ02.05.02i
LJ03.02b
LK01.02i
MK02.01i
LK02.03i
LK04.05i
MA03.01i
HA03.03i
LA04.01i
MA04.03i
LB01i
MB02.04i
LB07i
MD01i
LF02.03i
MF03.01.01i
MG01i
MG05.06i
MI02i
LJ02.05.02i
LJ03.02b
LK01.02i
MK02.01i
LK02.03i
LK04.05i
Positive Impacts
RankActivities, management [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
HB02.01.01i
MB02.05i
HB02.01.01i
MB02.05i

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.4 Ownership (optional)


No information provided

4.5 Documentation (optional)

Offenlandbiotopkart. d. Freistaates Thür. seit 1996, Stand 2005 (Erfass.grad: 72 %), Waldbiotopkart. d. Freistaates Thür. seit 1993, Stand 2003, Artenerfassungsprogramm: Datenbank d. TLUG Jena, Stand 04/2004 Bellstedt, R. (1996); Zur Fauna des Sembachtales am Großen Inselsberg im Thüringer Wald (Landkreis Gotha).; Thür. Faun. Abhandlungen; III; 28-42 Bellstedt, R. (2002); Lurche und Kriechtiere im Landkreis Gotha - Vorkommen und Schutz ihrer Lebensräume; 2.; Gotha Bellstedt, R., R. Brettfeld & S. Schleip (2004); Zur Fauna der Wasserinsekten der Emse und ihrer Nebenbäche oberhalb von Winterstein im nordwestlichen Thüringer Wald (Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera, Coleoptera); Abh. Ber. Mus. Nat. Gotha; 23; 69-76 FKOO (Fledermauskoordinationsstelle Thüringen, H. Geiger) (2004); Fledermaus-Datenspeicher: Gefährdete und streng geschützte Fledermaus-Arten des Anhangs IV der FFH-Richtlinie in FFH-Gebieten Thüringens. Stand 4/2004; Unveröff. Gutachten TLUG Jena Geyer, R., H. Jahne & S. Storch (1999); Geologische Sehenswürdigkeiten des Wartburgkreises und der kreisfreien Stadt Eisenach; Naturschutz im Wartburgkreis; H. 8; 1-188 Görner, M., R. Haupt, W. Hiekel & W. Westhus (1984); Die Naturschutzgebiete der Bezirke Erfurt, Suhl und Gera. - In: H. Weinitschke (Hrsg.): Handbuch der Naturschutzgebiete der Deutschen Demokratischen Republik; Bd. 4; 1-344; 2.; Urania Verlag; Leipzig, Jena, Berlin INL (Ingenieurb. f. Natursch. u. Landschaftsplan. - Susann Schleip) (1998); Pflege- und Entwicklungsplan für das Naturschutzgebiet 'Großer Inselsberg'; Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. SUA Erfurt INL (Ingenieurb. f. Natursch. u. Landschaftsplan. - Susann Schleip) (2018); Managementplan (FB Offenland) für das FFH-Gebiet 060 'Thüringer Wald von Ruhla bis Großer Inselsberg' (DE5128-301) und das SPA 24 'Thüringer Wald zwischen Ruhla und Großer Inselsberg) (DE5128-420); Unveröff. Gutachten im Auftrag der TLUG Jena Klausnitzer, B., R. Bellstedt & A. Weigel (2003); Der aktuelle Stand des Wissens über die Scirtidae Thüringens (Coleoptera) (99. Beitrag zur Kenntnis der Scirtidae); Thür. Faun. Abh.; IX; 99-122 Moder, F., H. Schlumprecht & C. Strätz (1993); Arten- und Biotopschutzprogramm Thüringen - Grobkonzept Region Südthüringen. Band 1 und 2; Hrsg. TMUL, TLU Schleip, S. (1997); Abgrenzungsvorschlag für das NSG 'Obere Emse mit Einzugsgebiet'.; Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. SUA Erfurt TLU Jena (1999); Akte zum NSG Großer Inselsberg; Jena TLU Jena (1999); Akte zum NSG Vordere Schwarzbachwiese; Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie); Datenauszug aus FLOREIN d. gefährdeten u. geschützten Arten (Punktdaten d. Messtischblatt-Viertelquadrantenkartierung 1990 - 2001 u. d. Erfassung der FFH- u. Rote-Liste-Pflanzenarten Thüringens 2001-2003); Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie) (2004); Gefährdete und streng geschützte Arten in FFH-Gebieten Thüringens. Stand 4/2004.; Unveröff. Gutacht. TLUG Jena, LINFOS THKART; Jena TLUG (Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie) (2015); LINFOS-Tierarten 2015: Gefährdete und streng geschützte Arten in FFH-Gebieten Thüringens - Ergänzung der SDB 2015. Datenstand 2.2.2015. - unveröff. Gutachten TLUG Jena, xxx S. ThüringenForst - AöR (2018); Managementplan (FB Wald) für das FFH-Gebiet 060 Thüringer Wald von Ruhla bis Großer Inselsberg (DE 5128-301) und einer Teilfläche vom EG-Vogelschutzgebiet 'Thüringer Wald zwischen [...] EU-Nr. 5128-420 Werres, W., H. Wenzel, W. Westhus, F. Fritzlar & A. Henkel (2004); Das FFH-Gebietsnetz in Thüringen; Landschaftspflege und Naturschutz in Thüringen; 41 (3); 68-85 Zintl, R., P. Lauser & K. Peucker-Göbel (2006); Untersuchungen zur Schutzzielerreichung in ausgewählten Lebensräumen der Naturschutzgebiete Südthüringens. Endbericht 2006 mit Einzelgutachten zu 20 NSG; Unveröff. Gutacht. i. Auftr. d. SUA Suhl

5. SITE PROTECTION STATUS

Back to top

5.1 Designation types at national and regional level (optional):

Code Cover [%]
DE024.83
DE020.68
DE031.43
DE0799.96

5.2 Relation of the described site with other sites (optional):

Designated at national or regional level:

Type code Site name Type Cover [%]
DE03Eckardtsbachtal+0.18
DE03Wasserberger Grund am Stumpfenberg+0.15
DE03Schmerbachwiese+0.05
DE03Gerberstein+0.06
DE03Huhnswiese+0.05
DE03Reifstiegergrund+0.35
DE03Im kalten Rümpler+0.05
DE03Zielanderstein+0.27
DE03Am Wasserberg am Erbstrom+0.27
DE07Thüringer Wald*99.96
DE02Vordere Schwarzbachwiese+0.37
DE02Großer Inselsberg*4.46
DE02Großer Inselsberg+0.68

5.3 Site designation (optional)

Trinkwasserschutzgebiet mit Wasserentnahme

6. SITE MANAGEMENT

Back to top

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:Thüringen: LK Gotha
Address:
Email:
Organisation:Thüringen: LK Schmalk.-Meiningen
Address:
Email:
Organisation:Thüringen: LK Wartburgkreis
Address:
Email:
Organisation:Thüringen: TLLLR
Address:
Email:poststelle@tlllr.thueringen.de
Organisation:Thüringen: TLUBN
Address:
Email:Poststelle@TLUBN.Thueringen.de
Organisation:Thüringen: ThüringenForst
Address:
Email:

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

X
Yes Name: Managementplan (FB Offenland) für das FFH-Gebiet 60 'Thüringer Wald von Ruhla bis Großer Inselsberg'(DE 5128-301) und das SPA 24 'Thüringer Wald zwischen Ruhla und Großer Inselsberg'(DE 5128-420), INL (2018)
Link: https://natura2000.thueringen.de/download-bereich/ffh-gebiete-map/

Name: Managementplan (FB Wald) für das FFH-Gebiet 060 Thüringer Wald von Ruhla bis Großer Inselsberg (DE 5128-301) und einer Teilfläche vom EG-Vogelschutzgebiet 'Thüringer Wald zwischen Ruhla und Großer Inselsberg' EU-Nr. DE 5128-420, [TH-Nr. 24], ThüringenForst - AöR (2018)
Link: https://www.thueringenforst.de/taetigkeitsbereiche-produkte/naturschutz/natura-2000-ffh/fachbeitraege-wald/

No, but in preparation
No

6.3 Conservation measures (optional)

Sicherung eines dauerhaft günstigen Erhaltungszustandes der signifikanten Vorkommen von Lebensraumtypen und Arten von gemeinschaftlichem Interesse im Gebiet

 

7. MAP OF THE SITE

Back to top
INSPIRE ID:
Map delivered as PDF in electronic format (optional)
Yes
X
No

SITE DISPLAY