Database release:

SDF

NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

SITE	ES0000130
SITENAME	Sierra de Arrigorrieta y Peña Ezkaurre

1. SITE IDENTIFICATION
2. SITE LOCATION
3. ECOLOGICAL INFORMATION
4. SITE DESCRIPTION
5. SITE PROTECTION STATUS
6. SITE MANAGEMENT
7. MAP OF THE SITE

1. SITE IDENTIFICATION

1.1 Type

1.2 Site code

ES0000130

1.3 Site name

Sierra de Arrigorrieta y Peña Ezkaurre

1.4 First Compilation date

1990-09

1.5 Update date

2015-07

1.6 Respondent:

Name/Organisation:	Dirección General de Medio Ambiente y Agua del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local
Address:
Email:	dgmaa@navarra.es

1.7 Site indication and designation / classification dates

Date site proposed as SCI:	1999-03
Date site confirmed as SCI:	No data
Date site designated as SAC:	2011-12
National legal reference of SAC designation:	DECRETO FORAL 242/2011, de 14 de diciembre, por el que se designa el Lugar de Importancia Comunitaria denominado "Sierra de Arrigorrieta y Peña Ezkaurre" como Zona Especial de Conservación y se aprueba su Plan de Gestión

2. SITE LOCATION

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:	-0.886000
Latitude:	42.830500

2.2 Area [ha]

6377.9900

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km]:

0.00

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code	Region Name
ES22	Comunidad Foral de Navarra

2.6 Biogeographical Region(s)

Alpine

(4.00 %)

Mediterranean

(96.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types						Site assessment
Code	PF	NP	Cover [ha]	Cave [number]	Data quality	A\|B\|C\|D	A\|B\|C
						Representativity	Relative Surface	Conservation	Global
3240			8.989	0.00	G	A	C	A	A
4060			0.103	0.00	G	A	C	A	A
4090			15.523	0.00	G	B	C	B	B
6170			255.126	0.00	G	A	C	A	A
6210			652.571	0.00	G	A	C	A	A
6410			0.256	0.00	G	C	C	C	C
8130			0.435	0.00	G	B	C	B	B
8210			2.608	0.00	G	A	C	A	A
8310			0.012	0.00	G	A	C	A	A
9150			64.749	0.00	G	A	C	A	A
9240			1.916	0.00	G	C	C	C	C
9340			0.817	0.00	G	A	C	A	A
9430			0.52	0.00	G	A	C	A	A

PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
Cover: decimal values can be entered
Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species					Population in the site						Site assessment
G	Code	Scientific Name	S	NP	T	Size		Unit	Cat.	D.qual.	A\|B\|C\|D	A\|B\|C
						Min	Max				Pop.	Con.	Iso.	Glo.
I	6170	Actias isabellae			p	3		localities	P	M	C	A	C	A
B	A229	Alcedo atthis			p				P	DD	D
B	A091	Aquila chrysaetos			p	1	1	p		G	C	B	C	B
B	A215	Bubo bubo			p				P	DD	D
P	1386	Buxbaumia viridis			p				P	DD	D
B	A224	Caprimulgus europaeus			r				P	DD	D
B	A080	Circaetus gallicus			r				P	DD	D
B	A082	Circus cyaneus			r				P	DD	D
B	A239	Dendrocopos leucotos			p				P	M	C	C	C	C
B	A236	Dryocopus martius			p	2	4	p		G	C	B	C	B
I	1065	Euphydryas aurinia			p				P	DD	D
I	6199	Euplagia quadripunctaria			p				P	DD	D
B	A103	Falco peregrinus			p	1	1	p		G	C	B	C	B
M	1301	Galemys pyrenaicus			p	2	3	length		M	D
B	A076	Gypaetus barbatus			p	1	1	p		G	C	B	C	B
B	A078	Gyps fulvus			p	46	46	p		G	C	A	C	A
B	A407	Lagopus mutus pyrenaicus			p				P	M	D
B	A338	Lanius collurio			r				P	DD	D
I	1083	Lucanus cervus			p				P	DD	D
B	A246	Lullula arborea			r				P	DD	D
M	1355	Lutra lutra			p				P	M	D
B	A073	Milvus migrans			r				P	DD	D
B	A074	Milvus milvus			p				P	DD	D
P	1865	Narcissus asturiensis			p	1	1	grids10x10	R	M	C	B	C	B
B	A077	Neophron percnopterus			r	4	6	p		G	C	B	C	B
B	A415	Perdix perdix hispaniensis			p	4	4	p		G	C	B	B	C
B	A072	Pernis apivorus			r				P	DD	D
B	A346	Pyrrhocorax pyrrhocorax			p	20	30	p		M	C	B	C	B
M	1303	Rhinolophus hipposideros			p				P	M	D
I	1087	Rosalia alpina			p				P	DD	D
B	A661	Tetrao urogallus aquitanicus			p				P	M	D
M	1354	Ursus arctos			p	1	1	i		G	C	C	A	C

Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species					Population in the site				Motivation
Group	CODE	Scientific Name	S	NP	Size		Unit	Cat.	Species Annex		Other categories
					Min	Max		C\|R\|V\|P	IV	V	A	B	C	D
P		Adonis pyrenaica						V				X		X
P		Carex hordeistichos						V						X
A	1173	Euproctus asper						P	X			X		X
P		Lathyrus vivantii						V			X	X		X
P		Nigritella gabasiana						V			X	X		X
M	1331	Nyctalus leisleri						P	X					X
I	1057	Parnassius apollo						P	X					X
I	1076	Proserpinus proserpina						P	X					X
P		Pulsatilla alpina spp. font-queri						V				X		X
A	5813	Rana pyrenaica						V			X	X		X

Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

4.1 General site character

Habitat class	% Cover
N01	0.00
N02	0.00
N03	0.00
N04	0.00
N05	0.00
N06	0.00
N07	0.00
N08	7.00
N09	8.00
N10	0.00
N11	5.00
N12	0.00
N13	0.00
N14	0.00
N15	0.00
N16	10.00
N17	43.00
N18	0.00
N19	20.00
N20	0.00
N21	0.00
N22	7.00
N23	0.00
Total Habitat Cover	100

Other Site Characteristics

La zona está configurada por Peña Ezkaurre, mole caliza de 2046 m de altitud y por la Sierra de Arrigorrieta, formada por flysch, calcarenitas y calizas. A sus pies quedan varios barrancos, como los de Urralegui y Belabarce, tributarios del Esca, que en Urzainqui forma una foz al atravesar las barras calizas. La mayor parte del territorio está ocupado por bosques, salvo los afloramientos rocosos de Ezkaurre, fuertemente karstificados. Los pinares de Pinus sylvestris son la formación más extensa, y se consideran el bosque climácico del piso altimontano, donde se instalan en suelos ácidos sobre flysch (Veronico-Pinetum). Estos pinares son la más extensa y mejor representación de estos bosques en su límite occidental de distribución. Existen hayedos en las umbrías de Ezkaurre y Arrigorrieta (Scillo-Fagetum, Buxo-Fagetum). Los robledales pelosos (Roso-Quercetum humilis) se encuentran en las partes más bajas de las laderas, donde alternan con abetales endémicos del subsector Pirenaico occidental de Navarra (Coronillo-Abietetum) que ocupan suelos más frescos. Por encima de 1700 m, en el piso subalpino, se instalan pastizales de Bromion y de Festuca scoparia y quedan algunos pinares de Pinus uncinata (Arctostaphylo-Pinetum uncinatae). En el extenso roquedo culminal son comunes las asociaciones casmofíticas pirenaicas con flora endémica. En la foz de Urzainqui quedan algunos carrascales (Spiraeo-Quercetum rotundifoliae), en su límite septentrional de distribución en Navarra, y en el río se encuentran bosques en galería con tilos, olmos, fresnos, avellanos y saucedas (Saliceto lambertiano-angustifoliae).

4.2 Quality and importance

Se trata de la zona de campeo del oso (Ursus arctos) más meridional del pirineo navarro. Es un área de campeo y reproducción del quebrantahuesos (Gypaëtus barbatus); mantiene además una importante población de perdiz pardilla de la subespecie Perdix perdix hispaniensis en el límite de su distribución pirenaica. Es uno de los pocos enclaves de Navarra donde nidifica el treparriscos (Trichodroma muraria). Es límite meridional de distribución del pico dorsiblanco (Dendrocopos leucotos) y está presente el pito negro (Dryocopus martius) Importante función conectora dentro del eje oriental norte-sur de la Red Natura 2000 en Navarra Está presente Lathyrus vivantii, endemismo del pirineo occidental catalogado como especie "sensible a la alteración de su hábitat" y la única población navarra de Adonis pyrenaica, catalogada como vulnerable. Está presente la Rana pyrenaica, especie torrentícola, cuya distribución mundial se circunscribe a algunas cabeceras de valle del área de los Pirineos Centrales aragoneses y a este lugar en Navarra y que fue descubierta como nueva especie en 1993. Contienen masas relícticas de abetales, cuyo interés se incrementa por su meridionalidad. El lugar contiene una superficie significativa de pastizales de interés comunitario, ligados a usos tradicionales extensivos agroganaderos. Se encuentran pastos de cervuno (Nardus stricta). La comunidad faunística dependiente de estos sistemas agrosilvoganaderos abiertos es de extremo interés: Tal es el caso del oso, alimoche, quebrantahuesos, águila real, etc. El los roquedos calizos se desarrollan numerosas especies de flora endémica pirenaica. Es muy singular la fauna de mariposas que habitan este sector de la montaña navarra, entre las que se encuentran especies tan interesantes como Parnassius apolo y Graellsia isabelae. Se ha inventariado 1 cueva y 19 simas (8310).

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
Rank	Threats and pressures [code]	Pollution (optional) [code]	inside/outside [i\|o\|b]
H	B01.01		b
M	B02.02		b
M	D01.01		b
L	D01.02		b
L	D02.01		b
L	E04.01		b
L	F03.01		b
M	G01.04		b
M	G01.08		b

Positive Impacts
Rank	Activities, management [code]	Pollution (optional) [code]	inside/outside [i\|o\|b]
M	A04.02		b
L	E04.01		b
L	F03.01		b
M	G01.04		b
M	G01.08		b

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.4 Ownership (optional)

Type		[%]
Public	National/Federal	0
	State/Province	0
	Local/Municipal	0
	Any Public	0
Joint or Co-Ownership		0
Private		0
Unknown		0
sum		100

4.5 Documentation

BAÑARES, Á.; BLANCA, G.; GÜEMES, J.; MORENO, J.C. & ORTIZ, S. eds. 2003. Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza. Madrid, 1.072 pp. BAÑARES, Á.; BLANCA, G.; GÜEMES, J.; MORENO, J.C. & ORTIZ, S. eds. 2004. Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza. Madrid, 1.069 pp. BAÑARES, Á.; BLANCA, G.; GÜEMES, J.; MORENO, J.C. & ORTIZ, S. eds. 2006. Atlas y Libro Rojo de la Flora Vascular Amenazada de España. Adenda 2006. Dirección General para la Biodiversidad-Sociedad Española de Biología de la Conservación de Plantas. Madrid, 92 pp. DROADIO, I. (ed). 2001. Atlas y Libro Rojo de los Peces Continentales de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza-MNCN. Madrid. 363 pp. FERNÁNDEZ, C. 1993. Elaboración del plan de recuperación del Urogallo (Tetrao urogallus L.) en Navarra. Documento inédito. Gobierno de Navarra. GARCÍA FERNÁNDEZ-VELILLA, S. 2003. Guía metodológica para la elaboración de Planes de Gestión de los Lugares Natura 2000 en Navarra. Gestión Ambiental, Viveros y Repoblaciones de Navarra. 112 pp. GARCÍA-MIJANGOS, I., BIURRUN, I., DARQUISTADE, A., HERRERA, M., LOIDI, J. 2004. Nueva cartografía de los hábitats en los Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) fluviales de Navarra. Manual de interpretación de los hábitats. Universidad del País Vasco. Estudio Interno. Gestión Ambiental, Viveros y Repoblaciones de Navarra, S.A.-Gobierno de Navarra. IUCN. 2006. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. www.iucnredlist.org. Downloaded on 04 May 2006. LOIDI, J. y BÁSCONES, J.C. 2006. Memoria del Mapa de Series de Vegetación de Navarra. E 1:200.000. Gobierno de Navarra. LORDA, M. (2001). Flora del Pirineo navarro. Guineana 7:1-557. MADROÑO, A.; GONZÁLEZ, C. & ATIENZA, J.C. (eds.) 2004. Libro Rojo de las Aves de España. Dirección General para la Biodiversidad-SEO/BirdLife. Madrid. MARTÍ, R. & DEL MORAL, J.C. (eds.). 2003. Atlas de las aves reproductoras de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza-Sociedad Española de Ornitología. Madrid. MONTSERRAT, P. (1982). Lathyrus vivantii P.Montserrat-Recoder aux Pyrénées occidentales. Bull. Soc. Bot. Fr. (Lettres bot.) 129: 321-323. PALOMO, L. & GISBERT, J. 2002. Atlas de los Mamíferos terrestres de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza-SECEM-SECEMU. Madrid, 564 pp. PALOMO, L., GISBERT, J. Y BLANCO, J.C. 2007. Atlas y Libro Rojo de los Mamíferos Terrestres de España. Dirección General para la Biuodiversidad-SECEM-SECEMU. Madrid, 588 pp. PERALTA, J. (coord.), BIURRUN, I., GARCÍA-MIJANGOS, I., REMÓN, J.L., OLANO, J.M., LORDA, M. y CAMPOS, J.A. 2008. Manual de interpretación de los hábitats de Navarra: hábitats de la Directiva de Hábitats. Informe Inédito. Gestión Ambiental, Viveros y Repoblaciones de Navarra, S.A.-Gobierno de Navarra. PERALTA, J. 2008. Mapa de Vegetación Potencial de Navarra. 1:25.000. Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente del Gobierno de Navarra-Trabajos Catastrales, S.A. Descargado de http://www.navarra.es 12-octubre-2008. PLEGUEZUELOS, J.M., R. MÁRQUEZ y M. LIZANA (eds.). 2002. Atlas y Libro Rojo de los Anfibios y Reptiles de España. Dirección General de Conservación de la Naturaleza-Asociación Herpetológica Española. Madrid, 584 pp. REMÓN, J.L. 2001-2002. Valoración forrajera de los recursos pascícolas de Navarra. Mapas de Urzainki, Garde, Isaba y Roncal. E 1:25.000. Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. REMÓN, J.L. 2005. Nueva cartografía de Hábitats (1:25.000) en los Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) de Navarra (Directiva 92/43/CEE). Sierra de Arrigorrieta y Peña Ezkaurre. Informe Inédito. Gestión Ambiental, Viveros y Repoblaciones de Navarra. REMÓN, J.L. (2005) Cartografía de habitats en el LIC Sierra de Arrigorrieta-Peña Ezkaurre in OLANO, J.M., PERALTA, J.,REMÓN, J.L. & FERRER, V. Nueva cartografía de hábitats (1:25.000) en los Lugares de Importancia Comunitaria de Navarra. GAVRN. Gobierno de Navarra. RENOBALES, G. (2003). Notas acerca del tratamiento de las Gentianeae para "Flora Iberica". Anales J. Bot. de Madrid 60(2): 461-469. VILLAR, L., CATALÁN, P., GUZMÁN, D. & GOÑI, D. 1995. Bases Técnicas para la protección de la Flora Vascular de Navarra. IPE, Gobierno de Navarra. 215 pp.

5. SITE PROTECTION STATUS

5.1 Designation types at national and regional level:

Code	Cover [%]
ES00	100.00

6. SITE MANAGEMENT

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:	Dirección General de Medio Ambiente y Agua del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local. C/ González Tablas nº 9, 31005 Pamplona/Iruña
Address:
Email:	dgmaa@navarra.es

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

X	Yes	Name: Plan de Gestión de la Zona especial de conservación Sierra de Arrigorrieta y Peña Ezkaurre (ES0000130) Link: http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2012/20/Anuncio-0/
	No, but in preparation
	No

6.3 Conservation measures (optional)

Normativa. Normativa general. 1. Toda actuación que se prevea realizar en suelo forestal se regulará a través de la Ley Foral 13/1990, de 31 de diciembre, de Protección y Desarrollo del Patrimonio Forestal de Navarra, modificada por la Ley Foral 3/2007, de 21 de febrero. De acuerdo con la citada Ley Foral, en los Montes Catalogados sólo serán autorizables aquellas actividades que sean compatibles con el carácter de Monte de Utilidad Pública o Monte Protector. 2. Quedarán sometidos a la Ley Foral 4/2005, de 22 de marzo, de Intervención para la Protección Ambiental los planes, programas, proyectos y actividades, de titularidad pública o privada, incluidos en alguno de sus anejos, que en su concepción, puesta en marcha o ejecución sean susceptibles de alterar las condiciones del medio ambiente o de producir riesgos sobre afecciones para el medio ambiente o la seguridad o salud de las personas y sus bienes. 3. Cualquier autorización que se emita garantizará el cumplimiento de lo establecido en la Ley Foral 2/1993 de 5 de marzo, de Protección y Gestión de la Fauna Silvestre y sus Hábitats, y la no afección a las especies animales y vegetales de interés comunitario relacionadas en el Anexo II de la Directiva 92/43 del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales, de la fauna y flora silvestres, así como a sus hábitats o a los elementos del paisaje que revistan especial importancia para la conservación de la Zona Especial de Conservación. 4. Cualquier autorización que se emita garantizará el cumplimiento de lo establecido en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, y en el Real Decreto 139/2011, de 4 de febrero, para el Desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial y del Catálogo Español de Especies Amenazadas. Normativa específica. 1. Zonas húmedas. 1.1 Los usos y aprovechamientos (hidrológicos, forestales, ganaderos) que se realicen en zonas húmedas que presenten un estado de conservación favorable y mantengan un elevado interés faunístico y florístico, por la presencia de especies amenazadas o hábitats de interés, y en su área de influencia, deberán incluir las condiciones necesarias para garantizar la conservación de las zonas húmedas de la ZEC, en especial del Ibon de Ezkaurre y del trampal de Belabarze. 2. Roquedos y gleras. 2.1.-Los usos y aprovechamientos (mineros, hidrológicos, forestales, ganaderos, turísticos) que se realicen en los roquedos y gleras que presenten un estado de conservación favorable y mantengan un elevado interés florístico o faunístico, por la presencia de especies amenazadas o hábitats de interés, y en su área de influencia, deberán incluir las condiciones necesarias para garantizar la conservación de estos enclaves. 3. Arroyos y barrancos con valores relevantes. 3.1.-Los usos y aprovechamientos (hidrológicos, forestales, ganaderos) que se realicen en arroyos que presenten un estado de conservación favorable y mantengan un elevado interés faunístico o florístico, por la presencia de especies amenazadas o hábitats de interés, deberán incluir las condiciones necesarias para garantizar la conservación de estos enclaves. 4. Flora de interés. 4.1.-Los usos y aprovechamientos (hidrológicos, forestales, ganaderos, turísticos y científicos) que se realicen en enclaves con poblaciones de flora de interés deberán incluir las condiciones necesarias para garantizar la conservación de los mismos. 4.2.-En relación con la flora amenazada se atendrá a lo establecido en el Decreto Foral 94/1997 de 7 de abril, por el que se crea el Catálogo de la Flora Amenazada de Navarra y se adoptan las medidas para la conservación de la flora silvestre catalogada. 5. Fauna de interés. 5.1.-Todos los proyectos de construcción de nuevas balsas y mejora de las actuales incluirán medidas para la conservación de los anfibios, así como para evitar el ahogamiento de especies de fauna silvestre. Directrices u orientaciones para la gestión. Las siguientes directrices u orientaciones para la gestión deben entenderse como recomendaciones que deben aplicarse salvo que existan motivos fundamentados que justifiquen lo contrario. 1. Directrices para áreas de pastizal y matorral. 1.1.-La planificación pascícola (POP) se realizará acorde con los objetivos de conservación específicos establecidos para cada uno de los hábitats de pastizal y matorral existentes en la ZEC. 1.2.-En la elaboración del Plan Pascícola deberán tenerse en cuenta los requerimientos de hábitat de la perdiz pardilla. 2. Directrices para áreas arboladas. 2.1.-No se intervendrá en las masas boscosas identificadas como de mayor valor ecológico de tal manera que se les permita su libre evolución, excepto cuando sea necesaria la restauración del medio natural. 2.2.-En zonas potenciales para el roble se aplicará selvicultura en beneficio del roble frente al haya. 2.3.-En hayedos con presencia de abeto se aplicará selvicultura en beneficio del abeto frente al haya. 2.4.-Se ensayarán tipos de cortas de regeneración en los pinares de pino silvestre. 2.5.-Se garantizará la persistencia de los árboles de interés ecológico. 2.6.-Se respetará la madera muerta en suelo y en pie presente en el hayedo. 2.7.-Se conservarán al menos 8-10 pies adultos/ha en el momento de la corta final de los hayedos para que concluyan su ciclo biológico en el monte. Los principales factores a tener en cuenta en la elección de estos árboles serán los siguientes: a. Presencia de agujeros de pícidos. b. Presencia de hongos, heridas, ramas muertas, malformaciones, grietas o agujeros naturales. c. Relación de esbeltez y desarrollo de copa. La probabilidad de supervivencia del árbol tras quedar aislado aumenta conforme lo hace su diámetro y el desarrollo de copa. d. Tamaño del árbol. Un árbol grande ofrece a la fauna más oquedades y más variadas que uno pequeño. e. Diversidad de especies. Resulta prioritario retener los escasos ejemplares adultos de otras especies que se pueden encontrar en los hayedos. f. Distribución espacial. En principio estos árboles han de encontrarse distribuidos regularmente ya que de esta forma se garantiza un suministro de refugios repartido en el espacio. Si el objetivo es la conservación de determinados organismos (por ejemplo, poblaciones de escarabajos o rodales de flora geófita) éste es más factible mediante la retención de grupos o bosquetes de árboles, mejor cuanto mayores sean para conservar en lo posible las características forestales (niveles de insolación, humedad, temperatura, etc.). 2.8.-Se respetarán las especies secundarias, tratando de asegurar su mantenimiento. En el caso de que estas especies arbóreas secundarias se encuentren en zonas en las que se vayan a realizar cortas de regeneración (tanto en hayedos como en pinares) se tomarán todas las medidas oportunas para que las especies secundarias permanezcan en el monte, asegurando su regeneración natural mediante actuaciones coherentes con sus requerimientos ecológicos. 2.9.-En los aprovechamientos forestales se respetará la vegetación de los márgenes de las regatas. 2.10.-Se evitará la realización de cortas a hecho en superficies continuas superiores a 2-3 hectáreas o en terrenos con riesgo evidente de erosión. 2.11.-En masas en las que se localicen áreas de cría de pico dorsiblanco no se realizarán labores de tala, elaboración y desembosque de árboles durante el período crítico comprendido entre el 15 de febrero y el 15 de junio. 2.12.-En los Planes de Ordenación Forestal se incluirán criterios de gestión que tengan en cuenta los requerimientos ecológicos del oso pardo, condicionando cualquier tipo de aprovechamiento a épocas, lugares y procedimientos que no interfieran con el ciclo biológico de la especie. 2.13.-En los proyectos de plantaciones de bosquetes de especies secundarias se utilizarán especies autóctonas y, en la medida de lo posible, de la misma región de procedencia. 3. Otras Directrices. 3.1.-Los proyectos de mejora y construcción de pistas incluirán medidas de integración paisajística. 3.2.-El sistema de drenaje de las pistas y vías de saca evitará el arrastre de sólidos a las regatas. 3.3.-Los proyectos de mejora y construcción de pistas, así como los pliegos de condiciones de los aprovechamientos forestales, incluirán las medidas necesarias para que la afección a las regatas sea mínima. 3.4.-En los Planes de Ordenación cinegética se proveerá de los mecanismos necesarios para posibilitar la regulación de la actividad cinegética en zonas que se detecte la presencia de Urogallo común. 3.5.-Se colaborará y apoyará a los acuerdos y medidas de los diferentes documentos estratégicos que en el ámbito pirenaico se adopten para la conservación del oso pardo. 3.6.-Se posibilitará a los responsables de la gestión cinegética de un mecanismo ágil para la modificación de la ZEC o la fecha de celebración de las batidas de caza, cuando éstas coincidan con zonas de hibernada o de alimento otoñal que se haya detectado la presencia de oso pardo. 3.7.-Se evitará el aumento de molestias derivadas de las actividades humanas en las áreas críticas y en las de mayor calidad de hábitat para oso pardo. Actuaciones. Para el periodo de vigencia del presente Plan se establecen las siguientes actuaciones: 1. Medidas asociadas a áreas de pastizal y matorral. 1.1.-Elaboración de un Plan de Ordenación Pascícola (POP) con la participación del sector ganadero. 1.2.-Creación y mantenimiento de infraestructuras ganaderas con la participación del sector ganadero. 1.3.-Puesta en marcha de las "Ayudas al pastoreo en pastizales montanos de la Red Natura 2000". 1.4.-Promoción entre las entidades titulares y ganaderos, en colaboración con el Instituto Técnico de Gestión de Navarra (ITG Ganadero) y el Consejo de Producción Agraria Ecológica de Navarra/Nafarroako Nekazal Produkzio Ekologikoaren Kontseilua (CPAEN/NNPEK), de la designación de superficie de pastos como "Área de Producción Ecológica" con el fin de garantizar su disponibilidad para los productores que puedan estar interesados. 1.5.-Realización de trabajos de restauración de los procesos erosivos observados en los pastizales de la ZEC. 2. Medidas asociadas a flora. 2.1.-Realización de prospecciones para conocer el área de distribución de las especies de flora amenazada y de interés, determinación de su estado poblacional y de conservación, y establecimiento de un protocolo de seguimiento para estas especies. 3. Medidas asociadas a fauna. 3.1.-Realización de un estudio sobre la situación de Ephydryas aurina y Parnassius apollo en la ZEC. 3.2.-Continuación con la monitorización de buitre leonado, alimoche, águila real y halcón peregrino, de acuerdo al protocolo y periodicidad establecida por el Gobierno de Navarra. 3.3.-Continuación con los censos quinquenales de productividad de buitreras de la ZEC. 3.4.-Elaboración de un estudio sobre la distribución y selección de hábitat de desmán del Pirineo en Lugar que incluya recomendaciones prácticas para la gestión especie. 3.5.-Elaboración de un estudio sobre la distribución y selección de hábitat de rana pirenaica y tritón pirenaico en Lugar que incluya recomendaciones prácticas para la gestión de estas especies. 3.6.-Continuación con el seguimiento anual que por parte del Guarderío de Medio Ambiente se viene realizando del quebrantahuesos en la ZEC. 3.7.-Instalación de un Punto de Alimentación Suplementaria (PAS) en la ZEC o en sus inmediaciones y garantizar su suministro con restos de especies de caza (jabalí, corzo y ciervo). 3.8.-Continuación con el aporte de restos de ganado en el Punto de Alimentación Suplementaría (PAS) de Roncal por parte del Guarderío Forestal. 3.9.-Realización de sendos censos de perdiz pardilla, lagópodo alpino y urogallo en la ZEC. 3.10.-Realización de un estudio para establecer un modelo de aptitud del hábitat para la perdiz pardilla en la ZEC pero integrado en un proyecto común para todo el macizo pirenaico. 3.11.-Realización de acciones piloto de manejo de hábitat para aumentar la capacidad de acogida del hábitat del urogallo en la ZEC. 3.12.-Realización de un censo de pico dorsiblanco en la ZEC. 3.13.-Evaluación de las medidas existentes para favorecer la cohabitación entre el oso pardo y los usos tradicionales de la zona, fundamentalmente el ganadero: a. Revisión y actualización de la actual política de indemnizaciones por ataques de oso a las explotaciones agropecuarias que incluya un análisis económico. b. Revisión del actual diseño, zonificación y aplicación del régimen de compensaciones al pastoreo por presencia de Oso pardo, y evaluación de su compatibilidad con las ayudas al pastoreo en pastizales montanos de la Red Natura 2000. 3.14.-Continuación con los protocolos que viene desarrollando el Departamento de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente en relación con el control y la gestión de los daños provocados por el oso pardo. 3.15.-Continuación con los programas anuales de seguimiento, control y apoyo a la investigación que viene desarrollando el Departamento de Desarrollo Rural, Industria, Empleo y Medio Ambiente, en relación con el oso pardo. 3.16.-Plantación de bosquetes de especies secundarias preferentemente productoras de frutos carnosos (manzanos, espinos, serbales, cerezos, endrinos, etc.) en enclaves adecuados para el oso pardo. 4. Otras medidas. 4.1.-Realización de un inventario a escala 1:5.000 de los hábitats de interés asociados a roquedos y gleras en la ZEC y determinación de su estado de conservación. 4.2.-Corrección de las trochas y pistas que estén afectando la calidad ecológica de los arroyos y barrancos de la ZEC.

TABLE OF CONTENTS