Database release:
SDF
NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

Back to top

1.1 Type

B

1.2 Site code

FR4201806

1.3 Site name

Collines sous-vosgiennes

1.4 First Compilation date

1995-12

1.5 Update date

2004-03

1.6 Respondent:

Name/Organisation:Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie - DGALN/DEB/SDEN/Bureau Natura 2000
Address:          La Défense Cedex  92055   
Email:en3.en.deb.dgaln@developpement-durable.gouv.fr

1.7 Site indication and designation / classification dates

Date site proposed as SCI:2004-06
Date site confirmed as SCI:2004-12
Date site designated as SAC:2008-03
National legal reference of SAC designation:http://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?cidTexte=JORFTEXT000018571437

2. SITE LOCATION

Back to top

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:7.264440
Latitude:47.962780

2.2 Area [ha]

470.0000

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km]:

0.00

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code Region Name
FR42Alsace

2.6 Biogeographical Region(s)

Continental (100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

Back to top

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types Site assessment
Code PF NP Cover [ha] Cave [number] Data quality A|B|C|D A|B|C
      RepresentativityRelative SurfaceConservationGlobal
6110  info  X     0.66  0.00       
6210  info  X     234.63  0.00 
6510  info      42.57  0.00 
8310  info      3.00       
9110  info      0.17  0.00       
9130  info      56.17  0.00 
9150  info      98.7  0.00 
  • PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
  • NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
  • Cover: decimal values can be entered
  • Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species Population in the site Site assessment
G Code Scientific Name S NP T Size Unit Cat. D.qual. A|B|C|D A|B|C
      MinMax  Pop.Con.Iso.Glo.
I6199Euplagia quadripunctaria       
I1083Lucanus cervus        DD 
M1324Myotis myotis        DD       
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
  • Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species

Population in the site

Motivation

Group CODE Scientific Name S NP Size Unit Cat. Species Annex Other categories
     MinMax C|R|V|PIVVABCD
Achillea collina Becker ex Rchb.             
Achillea nobilis L.             
Adonis aestivalis L.             
Agrostemma githago L.             
Ajuga chamaepitys (L.) Schreber             
Alauda arvensis           
Allium rotudum L.             
Allium sphaerocephalon L.             
Althaea hirsuta L.             
Anacamptis morio (L.) Bateman, Pridgeon & Chase             
Anacamptis pyramidalis (L.) Rich.             
Anthemis arvensis L.             
Anthemis tinctoria L.             
Arabis auriculata Lam.             
Artemisia alba Turra             
Asperula arvensis L.             
Asperula tinctoria L.             
Aster amellus L.             
Aster linosyris (L.) Bernh.             
Astragalus cicer L.             
Bombycilaena erecta (L.) Smoljan.             
Buphthalmum salicifolium L. = B. salicifilium             
A224Caprimulgus europaeus           
Carex humilis Leyss.             
Carex praecox subsp. praecox             
Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce             
Cephalanthera rubra (L.) Rich.             
Ceterach officinarum Willd.             
A207Columba oenas           
Colutea arborescens L.             
Consolida regalis S. F. Gray             
1283Coronella austriaca         
Cotoneaster integerrimus Medik.             
A113Coturnix coturnix           
Crepis praemorsa (L.) Walther             
Crepis pulchra L.             
Dactylorhiza latifolia (l.) Baumann&Künkele             
A238Dendrocopos medius           
Dictamnus albus L.             
Draba muralis L.             
A236Dryocopus martius           
Emberiza cirlus               
Epipactis atrorubens (Hoffmann ex Bernhardi) Besser             
Epipactis leptochila (Godfery) Godfery             
Epipactis microphylla (Ehrhart) Swartz             
Epipactis muelleri Godfery             
Epipogium aphyllum             
1327Eptesicus serotinus           
Euphorbia seguieriana             
Euphrasia salisburgensis Funck             
A099Falco subbuteo           
Festuca duvalii              
Festuca vallesiaca Gaudin             
Fragaria viridis Weston             
Fumana procumbens (Dunal) Gren. & Gordon             
Gagea villosa (M. Bieb.) Sweet             
Gentianella ciliata (L.) Borkh.             
Geranium sanguineum L.             
Globularia bisnagarica L.             
Goodyera repens             
Gymnadenia conopsea (L.) R. Br.             
Hieracium auriculoides Lang             
Hieracium calodon (Tausch) Nägeli&Peter             
Himantoglossum hircinum (L.) Spreng.             
Hippocrepis emerus (L.) Lassen             
Hirundo rustica           
Hordelymus europaeus             
Hornungia petraea (L.) Rchb.             
Inula hirta L.             
A233Jynx torquila           
Koeleria vallesiana (Honck.) Gaudin             
Lacerta bilineata           
A338Lanius collurio           
A341Lanius senator    15  30         
Lathyrus niger (L.) Bernh.             
Legousia speculum-veneris (L.) Chaix             
Lilium martagon L.             
A290Locustella naevia           
A246Lullula arborea    15         
1058Maculinea arion           
Melampyrum cristatum L.             
Melica transsilvanica Schur.             
Miliaria calandra             
A073Milvus migrans           
Minuartia hybrida (Vill.) Schisch             
Minuartia rubra (Scop.) McNeill             
Monotropa hypopitys subsp. Hypophegea (Wallr.)             
Muscari botryoides (L.) Mill.             
Muscari comosum (L.° Mill.             
Myotis daubentoni             
Neotinea ustulata (L.) Bateman, Pridgeon & Chase             
Noccaea caerulescens (J. & C. Presl) F.K. Meyer - probableme             
Noccaea montana (L.) F.K. Meyer             
1312Nyctalus noctula           
Odontites luteus (L.) Clairv.             
Ophrys apifera Huds.             
Ophrys aranifera Huds.             
Ophrys fuciflora (F.W.Schmitd) Moench             
Ophrys insectifera L.             
Orchis anthropophora (L.) All.             
Orchis pallens L.             
Orchis simia Lam.             
Oreoselinum nigrum Delarbre             
Ornithogalum nutans L.             
Orobanche alsatica Kirschleger             
Orthilia secunda (L.) House             
Passer montanus           
Perdrix perdrix           
A072Pernis apivorus           
Phleum phleoides (L.) H. Karst.             
A274Phoenicurus phoenicurus           
Phyteuma orbiculare L.             
A234Picus canus           
1309Pipistrellus pipistrellus           
1329Plecotus austriacus           
1256Podarcis muralis         
Polygala calcarea F. W. Schultz             
Potentilla heptaphylla L.             
Potentilla inclinata Vill.             
Pulsatilla vulgaris Mill.             
Rosa micrantha Borrer ex Sm.             
Rosa trachyphylla Rau (Zinn/Schossemberg)             
Rubus saxatilis L.             
Salamandra salamandra           
A275Saxicola rubetra           
Scabiosa columbaria subsp. pratensis (Jord.) Braun-Blanq.             
Scilla autumnalis L.             
Serratula tinctoria L.             
Seseli annuum L.             
Seseli libanotis (L.) Koch             
Seseli montanum L.             
Sorbus domestica L.             
Sorbus latifolia (Lam.) Pers.             
Sorbus mougeotii Soyer-Willemet & Godron             
Spiranthes spiralis (L.) Chevall.             
Stipa pennata L.             
Streptopelia turtur           
Tanacetum corymbosum (L.) Sch.Bip.             
Teucrium botrys L.             
Teucrium montanum L.             
Thalictrum minus L.             
Thesium linophyllon L.             
Thymus froelichianus Opiz             
Thymus praecox Opiz             
Thymus serpyllum L. sensu stricto             
Trinia glauca (L.) Dumont             
Triofolium alpestre L.             
Triofolium rubens L.             
Triofolium scabrum L.             
Triofolium striatum L.             
Tuberaria guttata (L.) Fourr.             
Tulipa sylvestris L.             
Tyto alba             
Upupa epops    40  55         
Veronica praecox All.             
Veronica prostata L.             
Veronica spicata L.             
Vicia pisiformis L.             
Viola alba Besser             
Viola mirabilis L.             
Viola rupestris F. W. Schmidt             
Vipera aspis           
Xanthoselinum alsaticum subsp. alsaticum             
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
  • Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
  • Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

Back to top

4.1 General site character

Habitat class % Cover
N081.00
N0952.00
N107.00
N1638.00
N171.00
N221.00

Total Habitat Cover

100

Other Site Characteristics

Les collines sous-vosgiennes, d'une altitude moyenne de 300m, constituent un liseré calcaire, d'orientation nord-Sud, entre la montagne vosgienne siliceuse et la plaine rhénane alluvionnaire. Elles sont caractérisées par la nature du substrat : sols superficiels sur dalle calcaire triasique, compacte et filtrante, climat faiblement pluvieux (entre 650 et 750 mm d'eau par an en moyenne) et chaud (9°C en moyenne). Ces conditions sont favorables à l'installation d'une faune et d'une flore thermophiles, voire xérophiles, originales dans le contexte régional et trés diversifiées, en limite d'aire de répartition. Le site associe une végétation méditéranéenne (orchidées, Artemisia alba, Lacerta viridis...) et pontique (éléments de la chênaie pubescente, Dictamnus albus, Stippa pennata...). Les pelouses et landes sèches sont relativement vulnérables au piétinement et au passage répété des véhicules. En l'absence d'entretien, les landes tendent à se fermer par l'apparition d'espèces de la fruticée. A contrario un entretien pastoral ou agricole trop intensif tend à banaliser la faune et la flore. Enfin, les pressions foncières représentent ici une menace constante envers ces milieux remarquables. Aujourd’hui, cette menace est toutefois limitée car depuis le 10 mars 2005, l’Institut National des Appellations d’Origine n’accorde plus de droits à plantation sur des parcelles incluses dans le périmètre Natura 2000 des Collines Sous-vosgiennes.

4.2 Quality and importance

Les collines sous-vosgiennes calcaires haut-rhinoises abritent plusieurs habitats d'intérêt communautaire, des espèces d'intérêt communautaire ainsi que des espèces protégées par la législation française. Elles sont majoritairement recouvertes de pelouses thermoxérophiles à orchidées entrecoupées de landes sèches et de maigres forêts .

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
RankThreats and pressures [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
MA04.03I
MA07O
HA08I
LB01.02B
MD01.01I
LD01.02O
LE01.01O
LE03.03I
LF03.02.01I
LF04.01I
MG01.03I
LG01.04I
LG02.04I
LG05O
MG05.01I
LH06.01I
Positive Impacts
RankActivities, management [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
MA03I
MBI
LBO
MF03.01I

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.4 Ownership (optional)

Type[%]
PublicNational/Federal0
State/Province0
Local/Municipal0
Any Public0
Joint or Co-Ownership0
Private0
Unknown0
sum70

4.5 Documentation

Cabinet DENNY CONSULTANT, (1994). - Contribution à l'inventaire et à la localisation des habitats et des espèces d'intérêt communautaire en Alsace en application de la Directive habitat CEE du 21 mi 1992 - DIREN Alsace RAMEAU J.C., (1993). - Directive Habitats ; habitats représentés dans la France continentale et le Massif Central - E.N.G.R.E.F., Secr. Faune et Flore, MNHN ALARD D., BOULLET V., MOLINA J., 2002. Compte-rendu d’expertise sur les collines sous-vosgiennes. CONSERVATOIRE DES SITES ALSACIENS, 1999. Comité de pilotage local du site Natura 2000 des Collines du Piémont Haut-Rhinois du 11 mai (documents de séance) MULLER S., JAGER C., HOMBOURGER B. et NIDERCORN A., 2001. Définition des modalités de gestion adaptées à la conservation de la biodiversité et de la patrimonialité du site du Bickenberg à Osenbach (68). Equipe de Phytoécologie, Université de Metz. 9 p. + annexes. MULLER S., JAGER C., 2002. Bilan écologique des pelouses calcicoles du Bickenberg à Osenbach (68) – préalable à la mise en place de mesures de gestion conservatoire. Equipe de Phytoécologie, Université de Metz. 24 p. + annexes. OFFICE NATIONAL des FORETS ALSACE, CONSERVATOIRE DES SITES ALSACIENS, 1999. Natura 2000, Collines du piémont Haut-Rhinois. Diagnostic phytoécologique-phytosociologique, cartographie des habitats et de leur état de conservation, 1999.41 pages. SOL-CONSEIL, 1998. Etude des sols des prairies naturelles sèches des collines sous-vosgiennes viticoles: région de Rouffach. 21 pages. EIDENSCHENCK J., 2004. Vers une gestion intégrée des pelouses sèches haut-rhinoises dans le cadre de Natura 2000. Mémoire de fin d’études, ENITA de Bordeaux. LPO Alsace, 2006. La huppe fasciée, l’alouette lulu, la pie-grièche écorcheur et le bruant zizi dans les zones spéciales de conservation des collines sous-vosgiennes (68). 26 pages.

5. SITE PROTECTION STATUS

Back to top

5.1 Designation types at national and regional level:

Code Cover [%]
FR051.00
FR1582.00
FR2429.00
FR311.00
FR323.00

5.2 Relation of the described site with other sites:

Designated at national or regional level:

Type code Site name Type Cover [%]
FR32Espaces naturels sensibles3.00
FR31Conservatoire des Sites Alsaciens1.00
FR24Forêts communales de Westhalten, Rouffach...29.00
FR05Arrêté Preféctoral de Protection de Biotope de Wintzenheim1.00
FR15Ballons des Vosges*82.00

5.3 Site designation (optional)

Sous le terme de pelouses thermoxérophiles, il faut entendre plusieurs habitats d'intérêt communautaire : - des prairies mésophiles relevant de l'Arrhenatherion, - des pelouses sèches à très sèches relevant du Mesobromion et du Xerobromion. - des pelouses

6. SITE MANAGEMENT

Back to top

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges
Address:
Email:

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

Yes
No, but in preparation
X
No

6.3 Conservation measures (optional)

Depuis 20 ans, le Conservatoire des Sites Alsaciens travaille à la restauration et à l'entretien naturalistes des milieux semi-ouverts à forestier représentant 14% de la surface du site (communes de Rouffach, Wintzenheim, Rohrschwihr et Bergheim). La gest

 

7. MAP OF THE SITE

Back to top No data

SITE DISPLAY