Database release:

SDF

NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

SITE	FR9400607
SITENAME	Baie de San Ciprianu : étangs d'Arasu et îles San Ciprianu et ilot Cornuta

1. SITE IDENTIFICATION
2. SITE LOCATION
3. ECOLOGICAL INFORMATION
4. SITE DESCRIPTION
5. SITE PROTECTION STATUS
6. SITE MANAGEMENT
7. MAP OF THE SITE

1. SITE IDENTIFICATION

1.1 Type

1.2 Site code

FR9400607

1.3 Site name

Baie de San Ciprianu : étangs d'Arasu et îles San Ciprianu et ilot Cornuta

1.4 First Compilation date

1995-10

1.5 Update date

2016-09

1.6 Respondent:

Name/Organisation:	Ministère de la Transition écologique - DGALN/DEB/SDET/ET5
Address:
Email:	en3.en.deb.dgaln@developpement-durable.gouv.fr

1.7 Site indication and designation / classification dates

Date site proposed as SCI:	2003-07
Date site confirmed as SCI:	2006-07
Date site designated as SAC:	2008-03
National legal reference of SAC designation:	http://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?cidTexte=JORFTEXT000018564358

2. SITE LOCATION

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:	9.360000
Latitude:	41.642780

2.2 Area [ha]

106.0000

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km] (optional):

No information provided

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code	Region Name
FR83	Corse

2.6 Biogeographical Region(s)

Mediterranean

(100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

Annex I Habitat types						Site assessment
Code	PF	NP	Cover [ha]	Cave [number]	Data quality	A\|B\|C\|D	A\|B\|C
						Representativity	Relative Surface	Conservation	Global
1150	X		27.4	0.00	G	A	C	A	A
1240			3.05	0.00	G	C	C	B	C
1410			7.6	0.00	G	B	C	B	B
1420			0.9	0.00	G	C	C	C	B
2110			0.9	0.00	G	C	C	C	B
2120			0.1	0.00	G	D
2210			0	0.00	G	D
2230			1.6	0.00	G	C	C	B	B
2250	X		2.45	0.00	G	B	C	C	B
2260			0	0.00	G	D
3130			1.06	0.00		D
3170	X		0.8	0.00	G	D
5210			2.5	0.00	G	C	C	B	B
6220	X		1.7	0.00		D
6420			0.11	0.00		D
6430			0.64	0.00		C	C
92D0			0.4	0.00	G	D
9320			6.9	0.00	G	C	C	B	C
9330			31	0.00	G	C	C	C	C
9340			1	0.00	G	C	C	B	B

PF: for the habitat types that can have a non-priority as well as a priority form (6210, 7130, 9430) enter "X" in the column PF to indicate the priority form.
NP: in case that a habitat type no longer exists in the site enter: x (optional)
Cover: decimal values can be entered
Caves: for habitat types 8310, 8330 (caves) enter the number of caves if estimated surface is not available.
Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation)

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species					Population in the site						Site assessment
G	Code	Scientific Name	S	NP	T	Size		Unit	Cat.	D.qual.	A\|B\|C\|D	A\|B\|C
						Min	Max				Pop.	Con.	Iso.	Glo.
F	1152	Aphanius fasciatus			p			i	P	G	B	B	A	B
R	1220	Emys orbicularis			p			i	P	G	D
R	6137	Euleptes europaea			p			i	P	M	C	B	A	B
I	1055	Papilio hospiton			p			i	P	G	D
P	1465	Silene velutina			p	180	180	i	P	G	B	B	A	A
R	1217	Testudo hermanni			p			i	P	G	C	B	A	B

Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species					Population in the site				Motivation
Group	CODE	Scientific Name	S	NP	Size		Unit	Cat.	Species Annex		Other categories
					Min	Max		C\|R\|V\|P	IV	V	A	B	C	D
P		Camphorosma monspeliaca					i	P						X
P		Gynandriris sisyrinchium					i	P			X

Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, Fu = Fungi, I = Invertebrates, L = Lichens, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
CODE: for Birds, Annex IV and V species the code as provided in the reference portal should be used in addition to the scientific name
S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting, (see reference portal)
Cat.: Abundance categories: C = common, R = rare, V = very rare, P = present
Motivation categories: IV, V: Annex Species (Habitats Directive), A: National Red List data; B: Endemics; C: International Conventions; D: other reasons

4. SITE DESCRIPTION

4.1 General site character

Habitat class	% Cover
N03	5.00
N04	12.00
N05	5.00
N06	48.00
N08	5.00
N09	2.00
N16	5.00
N17	3.00
N18	10.00
N23	5.00
Total Habitat Cover	100

Other Site Characteristics

Site constitué d'un granite leucocrate, difficilement altérable. Aussi peu d'éboulis recouvrentles pentes. L'île de San Ciprianu correspond à une colline au profil dissymétrique beaucoup plus abrupt du côté est, avec une barre rocheuse au sommet et des rochers dénudés sur la pente nord-nord ouest. Cet ensemble de milieux présente une grande fragilité, en particulier par rapport à un tourisme qui serait mal contrôlé. Des risques de remblaiments sont aussi possibles. Sur l'ïlot de Cornuta, les populations de Silene velutina pourraient souffrir de la nitrification du milieu par les Goélands leucophées nicheurs.

4.2 Quality and importance

Zones humides d'intérêts paysager et écologique remarquables (étangs d'Arasu), avec nombreux milieux saumâtres d'intérêt européen. - Habitats dunaires et de rochers maritimes d'intérêt communautaire, dont : - îlot à Silène veloutée (Silene velutina ), endémique cyrno-sarde, inscrite "prioritaire" à l'Annexe II, - dunes à Genévriers à gros fruits et de Phénicie,( Juniperus macrocarpa et à J. phoenicea), habitat prioritaire. - station non insulaire de Silene velutina à Arasu - mare temporaire méditerranéenne en arrière de la lagune d'Arasu Richesses faunistiques : Reptiles et Amphibiens d'intérêt communautaire (Annexes II et IV), notamment peuplements micro-insulaires de Phyllodactylus d'europe. Présence de l'Aphanius de Corse petit poisson des eaux saumâtres mentionné à l'annexe II de la Directive.

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
Rank	Threats and pressures [code]	Pollution (optional) [code]	inside/outside [i\|o\|b]
H	C01.01.01		i
H	G01.03		i
M	G05		i
M	G05.01		i

Positive Impacts
Rank	Activities, management [code]	Pollution (optional) [code]	inside/outside [i\|o\|b]

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.4 Ownership (optional)

Type		[%]
Public	National/Federal	0
	State/Province	0
	Local/Municipal	0
	Any Public	0
Joint or Co-Ownership		0
Private		0
Unknown		0
sum		99

4.5 Documentation (optional)

A.G.E.N.C. (Bersot, M.A. et I. Guyot) , 2000. Prestations techniques Missions territoriales sur les terrains du Conservatoire du Littoral en Corse - Arasu (Zonza Corse du Sud) - Bilan diagnostic du site et orientations d'aménagement et de gestion , 57 p. A.G.E.N.C. (Bersot, M.A. et C. Piazza) , 2000. Prestations techniques Missions territoriales sur les terrains du Conservatoire du Littoral en Corse - Arasu (Zonza Corse du Sud) - Enquête de fréquentation , 16 p. A.G.E.N.C., 2000. Les zones humides, le cordon littoral et la Punta d'Arasu - Elaboration du document d'objectifs du site d'Arasu (n°FR9400607) proposé au réseau Natura 2000 - Commune de Zonza-Sainte Lucie de Porto Vecchio, 103 p. A.G.E.N.C., 2000. Les îlots de Cornuta et San Ciprianu - Elaboration du document d'objectifs du site d'Arasu (n°FR9400607) proposé au réseau Natura 2000 - Commune de Zonza-Sainte Lucie de Porto Vecchio, 14 p. A.G.E.N.C. (Piazza, C.) , 2001. Prestations techniques Missions territoriales sur les terrains du Conservatoire du Littoral en Corse - Arasu (Zonza Corse du Sud) - Programme d'aménagement du site , 14 p. A.S.T.E.RE. (RAVETTO S., M.L. POZZO DI BORGO et G. PARADIS), 1998. Inventaire des habitats et des espèces végétales et cartographie de la végétation du site d'Arasu (site n°40), proposé pour le réseau Natura 2000. Rapport DIREN, 61 p. BERSOT, M.A., 2000. Le site de l'étang d'Arasu - Etude préalable au document d'objectif du site FR9400607 proposé au réseau Natura 2000. Mémoire de DESS " Activités et <aménagements Littoraux et Maritimes ", Université de Corse, 109 p. CASALONGA P., 1983. Arasu : Etude d'impact. Rapport pour DALAISE et DE COMPIEGNE, Architectes, UE 81. 08, 220 p. PELLETIER, P., 2001. Diagnostic hydrobiologique de l'étang d'Arasu (Commune de Zonza-Sainte Lucie de Porto-Vecchio) et propositions d'aménagement et de gestion. Mémoire de DESS " Ecosystèmes Méditerranéens ", Université de Corse, 54 p. AGENC (GUYOT I., J.-C. PARIS et M. MURACCIOLE), 1998 - Les habitats naturels d'intérêt communautaire présents en Corse. Fiches descriptives des habitats naturels de l'annexe I de la Directive " Habitats " 92/43/CEE présents en Corse. Rapport réalisé pour le compte du PNRC / DIREN-OEC. Anonyme, 1795 - Plan Terrier - Description détaillée de la communauté de La Zonza à la Plaine. Tableaux descriptifs (13J13) et carte (rouleau 36). Documents déposés aux Archives départementales de Corse du Sud. Anonyme, 1899 - Service hydraulique - Assainissement de la Corse - Région de Porto Vecchio - Rapport d'ensemble de l'ingénieur ordinaire. Document déposé aux Archives départementales de Corse du Sud sous le n° 7S23. A.S.T.E.RE. (RAVETTO S., M.L. POZZO DI BORGO et G. PARADIS), 1998 - Inventaire des habitats et des espèces végétales et cartographie de la végétation du site d'Arasu (site n°40), proposé pour le réseau Natura 2000. Rapport DIREN, Ajaccio : 61 p. + annexes. B.R.G.M., 1998 - Littoral septentrional et sud-oriental Corse : Evolution du trait de côte de 1948 à 1996. Etude de 40 plages des Agriates au golfe de Sant'Amanza. Ministère Economie, Finances et Industrie / DRIRE Corse / Office de l'Environnement de la Corse : 173 p. (pp. 129 à 131). CASALONGA P., 1983 - Arasu : Etude d'impact. Rapport pour DALAISE et DE COMPIEGNE, Architectes, UE 81. 08 : 220 p. C.E.L.R.L. (Conservatoire du Littoral), 1995 - Atlas des espaces naturels du Littoral - Corse. C.T.C. / O.E.C. CHARTON F., 1986 - Gérer le littoral… Mémoire de maîtrise d'aménagement, Université d'Aix-Marseille : 205 p. + annexes. DANTON P. et BAFFRAY M., 1995 - Inventaire des plantes protégées en France. Yves Rocher / AFCEV / Nathan, 294 p. DELAUGUERRE M et al. (2015) – One island, two geckos and some powder, why and how a colonization process can fail. 5p. DELAUGERRE M. et CHEYLAN M., 1992 - Atlas de répartition des batraciens et reptiles de Corse. Parc Nat. Reg. Corse / EPHE, Ajaccio : 128 p. DELAUGERRE M. et THIBAULT J.-C. (éds.), 1997 - Faune de Corse - Les espèces animales de la directive "habitats" et de la directive "oiseaux". Rapport AGENC / PNRC pour la DIREN Corse : 190 p. DIREN, non daté - Région Corse - Préservation des espaces et milieux littoraux sensibles, au titre de l'article L. 146.6 du code de l'urbanisme - "Loi Littoral". Fiche de caractérisation de la zone n°80 - Site "Etangs d'Arasu - Baie de San Ciprianu - Ile de Cornuta - Ile San Ciprianu" : 5 p. manuscrites et carte. Ecosphère, 2014. San Ciprianu, étangs d'Arasu. Réseau Natura 2000 Corse. Cartographie de la végétation FLEURIAU R. & BOSC V. (2013) - Etude de la Répartition de la Cistude d'Europe et de la tortue à tempes rouges dans le département de la Corse du Sud (CENC). 54p. GAMISANS J. et JEANMONOD D., 1993 - Catalogue des plantes vasculaires de la Corse. Compléments au Prodrome de la flore corse (Annexe n°3). Conservatoire et Jardin botaniques, Ville de Genève : 258 p. I.A.R.E., 1993 - Fiche ZNIEFF n° 00330000. DIREN Corse : 4 p. JEANMOND D. et GAMISANS J., 1992 - Scrophulariaceae - Compléments au Prodrome de la flore corse. Conservatoire et Jardin botaniques, Ville de Genève : 234 p. Levadoux D. 2009 ; intervention pour la gestion du Silène velouté (Silene velutina) en 2009. AAPNRC-CEN de Corse/DREAL/OEC : 29 p LORENZONI C., 1992 - Description phytosociologique et cartographique de la végétation de zones humides des environs de Porto-Vecchio. Mémoire D.E.S.S. "Ecosystèmes méditerranéens", Université de Corse, Fascicule 1 (texte) : 37 p. + annexe. LORENZONI C., 1997 - Etude de végétation des mares temporaires méditerranéennes de la Corse. Rapport Université de Corse pour l'Office de l'environnement de la Corse / Prog. Life "Conservation des habitats naturels et des espèces végétales d'intérêt communautaire prioritaire de la Corse" : 247 p. + annexes. MARCHETTI E., 1997 - Les mares temporaires de Corse : essai de typologie. Mémoire de D.E.S.S. "Ecosystèmes Méditerranéens", Université de Corse : 142 p. METEO FRANCE, 2000 - Données relatives à la climatologie de la région de la Chiappa, Porto-Vecchio, Corse du Sud : 2 p. OEC, 2013. Etude de la Flore et de la végétation de 19 mares temporaires de Corse. Rapport 2013 et Atlas cartographiques. 83p + annexes OEC, 2013. Etude de la Flore et de la végétation de 19 mares temporaires de Corse. Rapport 2012 et Atlas cartographiques. 129p + annexes OLIVIER L., GALLAND J.P., MAURIN H. et ROUX J.P., 1995 - Livre rouge de la flore menacée de France. Tome I : espèces prioritaires. MNHN, CBNP, Minist. Env., Paris, 486 p. + annexes. PARADIS G. et POZZO DI BORGO M.L., 1999a - Observations sur Silene velutina en Corse : description de deux petites stations non micro-insulaires. Le Monde des Plantes, (465) : 10-13. PARADIS G. & POZZO DI BORGO M.L., 1999. Chorologie et description des stations de l'espèce protégée Gynandriris sisyrinchium (L.) Parl. (Iridaceae) en Corse. Bull. Société Botanique Centre-ouest, N.S., 30 : 3-20. PARADIS G. (2006) Localisation en Corse de l'habitat 9320 ("Peuplement à Lentisque et Oléastre") ;Expertise dans le cadre du Réseau Natura 2000 pour la DIRENB de Corse. ASTERE : 40 p PERGENT-MARTINI C., FERNANDEZ C., AGOSTINI S. et PERGENT G., 1997 - Les étangs de Corse : bibliographie - synthèse 1997 -. Rapport Eq. E. L. Univ. Corse / Office de l'environnement de la Corse / Prog. Life "Conservation des habitats naturels et des espèces végétales d'intérêt communautaire prioritaire de la Corse" : 269 p. (pp. 161 à 166). PIAZZA C., 2015. Silene velutina, compte rendu de suivi 2014-2015, publication CBNC. 128p. ROUIRE J., ROSSI P., BOURGES F., LIBOUREL G. et DOMINICI R., 1993 - Carte géologique de la France à 1/50 000 : Porto-Vecchio. Editions du BRGM. ROUX D. (réd.), 1989 - Les zones humides de Corse du Sud. Protection, gestion. Office National de la Chasse / Fédération départementale des chasseurs de Corse du Sud, Montpellier : 266 p. (pp. 29, 95 & 141). SIMI P., 1981 - Précis de géographie physique, humaine, économique, régionale de la Corse. Société des Sciences Historiques et Naturelles de la Corse N°II : 608 p. THIBAULT J.-C. et PATRIMONIO O., 1989 - Le petit gravelot (Charadrius dubius) en Corse : bilan pour définir un plan de conservation. Travaux scientifiques du Parc naturel régional et des réserves naturelles de Corse, (21) : 19-31. VIDAL S., 1995 - Biologie, biométrie et écologie d'un poisson des eaux littorales de Corse : Aphanius fasciatus. Mémoire de D.E.S.S. "Ecosystèmes Méditerranéens", Université de Corse : 44 p. + annexes.

5. SITE PROTECTION STATUS

5.1 Designation types at national and regional level (optional):

Code	Cover [%]
FR05	1.00
FR14	31.00

5.2 Relation of the described site with other sites (optional):

No information provided

5.3 Site designation (optional)

No information provided

6. SITE MANAGEMENT

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:	CELRL
Address:
Email:

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

X	Yes	Name: Document d'objectifs Natura 2000 Site FR9400607 "San Ciprianu: étang d'Arasu, îlots Cornuta et San Ciprianu et Punta Capicciola Link: http://natura2000.mnhn.fr/uploads/doc/PRODBIOTOP/928_DOCOB_Arasu_2013_02-06.pdf
	No, but in preparation
	No

6.3 Conservation measures (optional)

Pas de gestion des milieux naturels du site pour le moment

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

1.1 Type

1.2 Site code

1.3 Site name

1.4 First Compilation date

1.5 Update date

1.6 Respondent:

1.7 Site indication and designation / classification dates

2. SITE LOCATION

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

2.2 Area [ha]

2.3 Marine area [%]

2.4 Sitelength [km] (optional):

2.5 Administrative region code and name

2.6 Biogeographical Region(s)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)

Species

Population in the site

Motivation

4. SITE DESCRIPTION

4.1 General site character

Total Habitat Cover

Other Site Characteristics

4.2 Quality and importance

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

4.4 Ownership (optional)

4.5 Documentation (optional)

5. SITE PROTECTION STATUS

5.1 Designation types at national and regional level (optional):

5.2 Relation of the described site with other sites (optional):

5.3 Site designation (optional)

6. SITE MANAGEMENT

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

6.2 Management Plan(s):

6.3 Conservation measures (optional)

7. MAP OF THE SITE

SITE DISPLAY