Database release:
SDF
NATURA 2000 - STANDARD DATA FORM

For Special Protection Areas (SPA),
Proposed Sites for Community Importance (pSCI),
Sites of Community Importance (SCI) and
for Special Areas of Conservation (SAC)

TABLE OF CONTENTS

1. SITE IDENTIFICATION

Back to top

1.1 Type

A

1.2 Site code

PLB080005

1.3 Site name

Jeziora Pszczewskie i Dolina Obry

1.4 First Compilation date

2001-03

1.5 Update date

2021-01

1.6 Respondent:

Name/Organisation:Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska
Address:  Polska  52/54    Warszawa    00-922  Wawelska 
Email:kancelaria@gdos.gov.pl

1.7 Site indication and designation / classification dates

Date site classified as SPA:2007-10
National legal reference of SPA designationrozp. Ministra Środowiska z dn. 12.01.2011 r. w sprawie obszarów specjalnej ochrony ptaków

2. SITE LOCATION

Back to top

2.1 Site-centre location [decimal degrees]:

Longitude:15.888800
Latitude:52.333200

2.2 Area [ha]

14793.2800

2.3 Marine area [%]

0.0000

2.4 Sitelength [km] (optional):


No information provided

2.5 Administrative region code and name

NUTS level 2 code Region Name
PL41Wielkopolskie
PL43Lubuskie

2.6 Biogeographical Region(s)

Continental (100.00 %)

3. ECOLOGICAL INFORMATION

Back to top

3.1 Habitat types present on the site and assessment for them


No habitat types are reported for the site

3.2 Species referred to in Article 4 of Directive 2009/147/EC and listed in Annex II of Directive 92/43/EEC and site evaluation for them

Species Population in the site Site assessment
G Code Scientific Name S NP T Size Unit Cat. D.qual. A|B|C|D A|B|C
      MinMax  Pop.Con.Iso.Glo.
BA168Actitis hypoleucos    c  1  1  i    G  D       
BA229Alcedo atthis    r  2  2  p    G  D       
BA054Anas acuta    c  1  1  i    G  D       
BA056Anas clypeata    c  21  21  i    G  D       
BA052Anas crecca    c  123  123  i    G  D       
BA052Anas crecca    w  30  30  i    G  D       
BA050Anas penelope    c  110  110  i    G  D       
BA053Anas platyrhynchos    r  120  150  p    G  D       
BA053Anas platyrhynchos    w  838  838  i    G  D       
BA053Anas platyrhynchos    c  1253  1253  i    G  C  C  C  C 
BA055Anas querquedula    c  1  1  i    G  D       
BA055Anas querquedula    r  1  1  p    G  D       
BA051Anas strepera    c  16  16  i    G  D       
BA051Anas strepera    r  5  6  p    G  D       
BA041Anser albifrons    c  20  20  i    G  D       
BA043Anser anser    c  238  238  i    G  D       
BA043Anser anser    r  52  110  p    G  B  B  C  B 
BA039Anser fabalis    c  100  100  i    G  D       
BA028Ardea cinerea    c  33  33  i    G  D       
BA028Ardea cinerea    r  75  179  p    G  C  B  C  B 
BA028Ardea cinerea    w  3  3  i    G  D       
BA059Aythya ferina    c  150  150  i    G  D       
BA059Aythya ferina    r  1  3  p    G  D       
BA061Aythya fuligula    c  300  300  i    G  D       
BA061Aythya fuligula    w  50  50  i    G  D       
BA060Aythya nyroca    r  1  1  p    G  C  B  C  B 
BA021Botaurus stellaris    r  25  30  cmales    G  C  B  C  B 
BA067Bucephala clangula    w  60  60  i    G  D       
BA067Bucephala clangula    r  25  30  p    G  B  B  C  B 
BA067Bucephala clangula    c  148  148  i    G  C  C  C  C 
BA149Calidris alpina    c  3  3  i    G  D       
BA146Calidris temminckii    c  3  3  i    G  D       
BA224Caprimulgus europaeus    r  3  6  cmales    G  D       
BA371Carpodacus erythrinus    r  2  5  p    G  D       
BA136Charadrius dubius    c  2  2  i    G  D       
BA197Chlidonias niger    c  1  1  i    G  D       
BA031Ciconia ciconia    r  3  3  p    G  D       
BA030Ciconia nigra    c  2  2  i    G  D       
BA081Circus aeruginosus    r  30  35  p    G  C  B  C  B 
BA207Columba oenas    r  7  10  p    G  D       
BA113Coturnix coturnix    r  2  10  p    G  D       
BA122Crex crex    r  2  5  cmales    G  D       
BA038Cygnus cygnus    c  3  3  i    G  D       
BA036Cygnus olor    c  59  59  i    G  D       
BA036Cygnus olor    w  29  29  i    G  D       
BA036Cygnus olor    r  13  15  p    G  D       
BA238Dendrocopos medius    r  1  5  p    G  D       
BA236Dryocopus martius    p  31  40  p    G  D       
BA027Egretta alba    c  105  105  i    G  D       
BA027Egretta alba    w  81  81  i    G  D       
BA125Fulica atra    c  822  822  i    G  C  C  C  C 
BA125Fulica atra    w  369  369  i    G  D       
BA125Fulica atra    r  50  50  p    G  D       
BA153Gallinago gallinago    c  16  16  i    G  D       
BA123Gallinula chloropus    r  6  15  p    G  D       
BA123Gallinula chloropus    c  2  2  i    G  D       
BA002Gavia arctica    c        R  G  D       
BA001Gavia stellata    c  1  1  i    G  D       
BA127Grus grus    c  33  33  i    G  D       
BA127Grus grus    r  35  40  p    G  D       
BA075Haliaeetus albicilla    r  3  3  p    G  D       
BA022Ixobrychus minutus    r  4  7  p    G  C  B  C  B 
BA338Lanius collurio    r  38  80  p    G  D       
BA184Larus argentatus    c  1  1  i    G  D       
BA459Larus cachinnans    c  110  110  i    G  D       
BA182Larus canus    c  7  7  i    G  D       
BA183Larus fuscus    c  1  1  i    G  D       
BA179Larus ridibundus    r  201  202  p    G  D       
BA179Larus ridibundus    w  1000  1000  i    G  D       
BA179Larus ridibundus    c  2310  2310  i    G  D       
BA292Locustella luscinioides    r  27  35  p    G  D       
BA290Locustella naevia    r  5  10  p    G  D       
BA246Lullula arborea    r  46  70  p    G  D       
BA270Luscinia luscinia    r  2  2  p    G  D       
BA066Melanitta fusca    w  6  6  i    G  D       
BA068Mergus albellus    c  1  1  i    G  D       
BA070Mergus merganser    w  103  103  i    G  D       
BA070Mergus merganser    c  81  81  i    G  D       
BA070Mergus merganser    r  4  4  p    G  D       
BA073Milvus migrans    r  3  3  p    G  C  B  C  B 
BA074Milvus milvus    r  4  4  p    G  D       
BA058Netta rufina    c  2  2  i    G  D       
BA160Numenius arquata    c  7  7  i    G  D       
BA094Pandion haliaetus    r  1  1  p    G  B  B  C  B 
BA094Pandion haliaetus    c  1  1  i    G  D       
BA072Pernis apivorus    r  2  3  p    G  D       
BA391Phalacrocorax carbo sinensis    r  307  384  p    G  C  B  C  B 
BA391Phalacrocorax carbo sinensis    c  401  401  i    G  D       
BA151Philomachus pugnax    c  11  11  i    G  D       
BA141Pluvialis squatarola    c  1  1  i    G  D       
BA005Podiceps cristatus    w  13  13  i    G  D       
BA005Podiceps cristatus    r  130  170  p    G  C  B  C  B 
BA005Podiceps cristatus    c  100  100  i    G  C  C  C  C 
BA119Porzana porzana    r  1  1  cmales    G  D       
BA118Rallus aquaticus    r  5  10  p    G  D       
BA336Remiz pendulinus    r  10  15  p    G  D       
BA193Sterna hirundo    c  1  1  i    G  D       
BA307Sylvia nisoria    r  4  10  p    G  D       
BA004Tachybaptus ruficollis    w  13  13  i    G  D       
BA004Tachybaptus ruficollis    r  7  10  p    G  D       
BA161Tringa erythropus    c  1  1  i    G  D       
BA166Tringa glareola    c  86  86  i    G  D       
BA164Tringa nebularia    c  2  2  i    G  D       
BA165Tringa ochropus    r  2  2  p    G  D       
BA165Tringa ochropus    c  1  1  i    G  D       
BA232Upupa epops    r  7  10  p    G  D       
BA142Vanellus vanellus    c  700  700  i    G  D       
  • Group: A = Amphibians, B = Birds, F = Fish, I = Invertebrates, M = Mammals, P = Plants, R = Reptiles
  • S: in case that the data on species are sensitive and therefore have to be blocked for any public access enter: yes
  • NP: in case that a species is no longer present in the site enter: x (optional)
  • Type: p = permanent, r = reproducing, c = concentration, w = wintering (for plant and non-migratory species use permanent)
  • Unit: i = individuals, p = pairs or other units according to the Standard list of population units and codes in accordance with Article 12 and 17 reporting (see reference portal)
  • Abundance categories (Cat.): C = common, R = rare, V = very rare, P = present - to fill if data are deficient (DD) or in addition to population size information
  • Data quality: G = 'Good' (e.g. based on surveys); M = 'Moderate' (e.g. based on partial data with some extrapolation); P = 'Poor' (e.g. rough estimation); VP = 'Very poor' (use this category only, if not even a rough estimation of the population size can be made, in this case the fields for population size can remain empty, but the field "Abundance categories" has to be filled in)

3.3 Other important species of flora and fauna (optional)


No information provided

4. SITE DESCRIPTION

Back to top

4.1 General site character

Habitat class % Cover
N0619.34
N071.11
N1012.15
N1215.96
N161.00
N1738.09
N1911.83
N230.51

Total Habitat Cover

99.99000000000002

4.2 Quality and importance


No information provided

4.3 Threats, pressures and activities with impacts on the site

The most important impacts and activities with high effect on the site

Negative Impacts
RankThreats and pressures [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
MA03.03i
MA04.03i
LF01.01i
HG01i
HG02i
HH01b
HI01b
Positive Impacts
RankActivities, management [code]Pollution (optional) [code]inside/outside [i|o|b]
HB02.01i

Rank: H = high, M = medium, L = low
Pollution: N = Nitrogen input, P = Phosphor/Phosphate input, A = Acid input/acidification,
T = toxic inorganic chemicals, O = toxic organic chemicals, X = Mixed pollutions
i = inside, o = outside, b = both

4.4 Ownership (optional)

Type[%]
PublicNational/Federal0
State/Province0
Local/Municipal0
Any Public0
Joint or Co-Ownership0
Private0
Unknown100
sum100

4.5 Documentation (optional)

1. Bielewicz M. 2013. Mat. w przyg. - Regionalna strategia ochrony rybołowa Pandion haliaetus w województwie lubuskim (Polska Zachodnia). 2. Bocheński M.,Czechowski P., Jerzak L. 2012. Czapla siwa Ardea cinerea L. w województwie lubuskim. Opracowanie wykonane na zlecenie Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim. 3. Bzoma S. 2011. Strategia zarządzania populacją kormorana w Polsce. Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. 4. Chodkiewicz T., Neubauer G., Meissner W., Sikora A., Chylarecki P., Wozniak B., Bzoma S., Brewka B., Rubacha S., Kus K., Rohde z., Cenian Z., Wieloch M., Zielińska M., Zieliński P., Kajtoch Ł., Szałański P., Betleja J. 2012. Monitoring populacji ptaków Polski w latach 2010-2012. Biuletyn Monitoringu Przyrody 9:1-44. 5. Czechowski P., Bocheński M., Rubacha S., Wąsicki A., Sieracki P. 2012. Jeziora Pszczewskie i Dolina Obry PLB080005. W: Ławicki Ł., Guentzel S. (red.). Ostoje ptaków w Polsce. Inwentaryzacja gatunków nielęgowych w sezonie 2011/2012. ECO-EXPERT, Szczecin. 6. Guentzel S., Ławicki Ł. 2010. Inwentaryzacja ornitologiczna obszaru specjalnej ochrony ptaków Natura 2000: PLB080005 Jeziora Pszczewskie i Dolina Obry (awifauna lęgowa - I etap). Opracowanie wykonane na zlecenie Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska. 7. Guentzel S., Ławicki Ł. 2012. Inwentaryzacja ornitologiczna w okresie migracji i zimowania dla 16 Obszarów Specjalnej Ochrony Ptaków Natura 2000: Jeziora Pszczewskie i Dolina Obry PLB080005. Opracowanie wykonane na zlecenie Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska.8. Jermaczek A. 2010. Jeziora Pszczewskie i Dolina Obry. W: Wilk T., Jujka M., Krogulec J., Chylarecki P. (red) Ostoje ptaków o znaczeniu międzynarodowym w Polsce. OTOP, Marki. 9. Kondracki 2002. Geografia regionalna Polski. PWN, Warszawa.Kondracki J. 1998. Regionalizacja fizycznogeograficzna Polski. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.10. Kuczyński L., Chylarecki P. 2012. Atlas pospolitych ptaków lęgowych Polski. Rozmieszczenie, wybiórczość siedliskowa, trendy. GIOŚ, Warszawa, ss. 36-37.11. Neubauer G., Sikora A., Chodkiewicz T., Cenian Z., Chylarecki P., Archita B., Betleja J., Rohde Z., Wieloch M., Woźniak B., Zieliński P., Zielińska M. 2011. Monitoring populacji ptaków Polski w latach 2008 – 2009. Biuletyn Monitoringu Przyrody 8/1: 1-40.12. Sikora A., Rhode Z., Gromadzki M., Neubauer G., Chylatecki P. 2007. Atlas rozmieszczenia ptaków lęgowych Polski 1985-2004. Bogucki Wyd. Nauk., Poznań. 13. Wilk T., Jujka M., Krogulec J., Chylarecki P. 2010. Ostoje ptaków o znaczeniu międzynarodowym w Polsce.OTOP, Marki.14. GDOŚ. 2012. Instrukcja wypełniania Standardowego Formularza Danych obszaru Natura 2000. Wersja 2012.1.15. RDOŚ w Gorzowie Wielkopolskim. Rejestr stref ochrony miejsc rozrodu i regularnego przebywania gatunków chronionych. 2013. 16. Zapis poprzedniej wersji Standardowego Formularza Danych obszaru Jeziora Pszczewskie i Dolina Obry PLB080005 (z aktualizacją 2012-07), dostępnego na oficjalnym portalu sieci obszarów Natura 2000 w Polsce, prowadzonym przez Generalną Dyrekcję Ochrony Środowiska pod adresem: http://www.gdos.gov.pl/

5. SITE PROTECTION STATUS

Back to top

5.1 Designation types at national and regional level (optional):

Code Cover [%]
PL021.83
PL0353.62
PL0445.01

5.2 Relation of the described site with other sites (optional):

Designated at national or regional level:

Type code Site name Type Cover [%]
PL04Obszar Chronionego Krajobrazu Pojezierze Sławskie, Pradolina Obry i Rynna Zbąszyńska*32.96
PL04"I" Międzyrzecz-Trzciel*4.56
PL02Dąbrowa na wyspie+0.03
PL02Jezioro Wielkie+1.60
PL03Pszczewski Park Krajobrazowy*53.62
PL02Jeziora Gołyńskie+0.02
PL04Gorzycko*3.34
PL04Zbąszyńska Dolina Obry*4.15
PL02Wyspa na Jeziorze Chobienickim+0.18

5.3 Site designation (optional)


No information provided

6. SITE MANAGEMENT

Back to top

6.1 Body(ies) responsible for the site management:

Organisation:Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim
Address:
Email:sekretariat.gorzowwlkp@rdos.gov.pl
Organisation:Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Poznaniu
Address:
Email:sekretariat.poznan@rdos.gov.pl

6.2 Management Plan(s):

An actual management plan does exist:

X
 Yes Name: Zarządzenie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim i Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Poznaniu z dnia 28 marca 2014 r. w sprawie ustanowienia planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 Jeziora Pszczewskie i Dolina Obry PLB080005
Link: http://dzienniki.luw.pl/#/legalact/2014/878/ oraz http://edziennik.poznan.uw.gov.pl/#/legalact/2014/2243/

No, but in preparation
No

6.3 Conservation measures (optional)


No information provided

 

7. MAP OF THE SITE

Back to top
INSPIRE ID:PL.ZIPOP.1393.N2K.PLB080005
Map delivered as PDF in electronic format (optional)
X
 Yes
No

SITE DISPLAY